Nedan finns texten till låten Pioggia su di noi , artist - Laura Macrì med översättning
Originaltext med översättning
Laura Macrì
Tutto tace intorno a noi
Il vento ci accarezza
Le fronde mobili
Farfalle volano
Non c'è più né me né te
Le cicale cantano
Fiabe che ci illudono verso mondi lontani
Ma non troppo distanti
Pioggia più non cade
Ma il suo odore è penetrante
Ci avvolge
Ci appartiene
Che importa si sta ben
Quel fruscio giocoso
È un legno che si spezza
Col peso della nostra passion
Si ritornerà
Mi perdo fra un sospiro e te
Sembra tutta una gran magia
Brezza soave che sfiora la nostra pelle
Un cervo resta un po' più in la
Guarda noi cosa attenderà
Ci spia sospetto un po'
Poi scappa indispettito
Corre laggiù fra i prati
Pioggia più non cade
Ma il suo odore è penetrante
Ci avvolge
Ci appartiene
Che importa si sta ben
Quel fruscio giocoso
È un legno che si spezza
Col peso della nostra passion
Senti questa energia che ci attraversa
Le mani sulla terra e pioggia su di noi
Pioggia più non cade
Ma il suo odore è penetrante
Ci avvolge
Ci appartiene
Che importa si sta ben
Quel fruscio giocoso
È un legno che si spezza
Col peso della nostra passion
Pioggia più non cade
Qui un bel sole è già tornato
Ci avvolge
Ci appartiene
Che importa si sta ben
Quel fruscio giocoso
È un legno che si spezza
Col peso della nostra passion
Allt är tyst runt omkring oss
Vinden smeker oss
De mobila bladen
Fjärilar flyger
Det finns inte längre du eller jag
Cikadorna sjunger
Sagor som lurar oss mot avlägsna världar
Men inte för långt bort
Inget mer regn faller
Men doften tränger igenom
Det omsluter oss
Den tillhör oss
Vem bryr sig, det är bra
Det där lekfulla prasslet
Det är trä som går sönder
Med tyngden av vår passion
Vi återkommer
Jag går vilse mellan en suck och dig
Det hela ser ut som stor magi
Mjuk bris som nuddar vår hud
Ett rådjur stannar lite längre fram
Se vad som väntar oss
Där spionerar den på lite misstänksamhet
Sedan springer han irriterad iväg
Han springer över där bland ängarna
Inget mer regn faller
Men doften tränger igenom
Det omsluter oss
Den tillhör oss
Vem bryr sig, det är bra
Det där lekfulla prasslet
Det är trä som går sönder
Med tyngden av vår passion
Känn denna energi som flödar genom oss
Händerna på jorden och regn på oss
Inget mer regn faller
Men doften tränger igenom
Det omsluter oss
Den tillhör oss
Vem bryr sig, det är bra
Det där lekfulla prasslet
Det är trä som går sönder
Med tyngden av vår passion
Inget mer regn faller
Den vackra solen har redan kommit tillbaka här
Det omsluter oss
Den tillhör oss
Vem bryr sig, det är bra
Det där lekfulla prasslet
Det är trä som går sönder
Med tyngden av vår passion
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder