Nedan finns texten till låten Souvenir , artist - lasso med översättning
Originaltext med översättning
lasso
Dicen que cuando menos lo esperas
Alguien te cambia la vida entera
Años buscando, y ahora que llegas, pasa que no te quedas
Yo lo juré
Solo un beso una vez
¿Y ahora qué voy a hacer cuando tú ya no estés?
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
Después de tanto juzgar y burlarme, del amor a distancia
Ahora me veo contando kilómetros, usos, horarios y escalas
No sé de dónde vienes, ni para dónde vas
Pero si lo permites, te quiero acompañar
Porque no quiero a otra por muy cerca que esté
Voy a volver a ti después
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
Yo lo juré
Solo un beso una vez
¿Y ahora qué voy a hacer cuando tú ya no estés?
Hah
Sé que pensaste a corto plazo (Woh-oh-oh-oh)
Y que tu viaje ya llegó a su fin, a su fin
Pero pasamos un buen rato (Woh-oh-oh-oh)
Al menos llévame de souvenir, souvenir
O solo llévate un pedazo (Llévate un pedazo)
Para que pienses un poquito en mi, en mí (Un poquito en mí)
Ya que no soy tu largo plazo (Soy su largo plazo)
Al menos llévame de souvenir, souvenir
Ya que no soy tu largo plazo (Souvenir)
Déjame ser tu souvenir (Souvenir)
Ya que no soy tu largo plazo (Souvenir)
Déjame ser tu souvenir (Souvenir)
Dicen que cuando menos esperas
Alguien te cambia la vida entera
De säger när man minst anar det
Någon förändrar hela ditt liv
Åratal letande, och nu när du kommer, händer det att du inte stannar
jag svor
bara en kyss en gång
Och vad ska jag göra nu när du inte längre är i närheten?
Jag vet att du tänkte kortsiktigt (Woh-oh-oh-oh)
Och att din resa har kommit till ett slut, till sitt slut
Men vi hade en bra tid (Woh-oh-oh-oh)
Ta mig åtminstone som en souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
Efter så mycket dömande och narr av kärlek på distans
Nu ser jag mig själv räkna kilometer, användningsområden, scheman och vågar
Jag vet inte var du kommer ifrån eller vart du är på väg
Men om du tillåter det vill jag följa med dig
För jag vill inte ha en till hur nära den än är
Jag kommer tillbaka till dig senare
Jag vet att du tänkte kortsiktigt (Woh-oh-oh-oh)
Och att din resa har kommit till ett slut, till sitt slut
Men vi hade en bra tid (Woh-oh-oh-oh)
Ta mig åtminstone som en souvenir
Souvenir, souvenir, souvenir
jag svor
bara en kyss en gång
Och vad ska jag göra nu när du inte längre är i närheten?
haha
Jag vet att du tänkte kortsiktigt (Woh-oh-oh-oh)
Och att din resa har kommit till ett slut, till sitt slut
Men vi hade en bra tid (Woh-oh-oh-oh)
Ta mig åtminstone som en souvenir, souvenir
Eller bara ta en bit (ta en bit)
Så att du tänker lite på mig, på mig (Litt om mig)
Eftersom jag inte är ditt långlopp (jag är ditt långlopp)
Ta mig åtminstone som en souvenir, souvenir
Eftersom jag inte är din långsiktiga (souvenir)
Låt mig vara din souvenir (souvenir)
Eftersom jag inte är din långsiktiga (souvenir)
Låt mig vara din souvenir (souvenir)
De säger när man minst anar
Någon förändrar hela ditt liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder