Banquet - Lani Hall

Come to the dinner gong

The table is laden high

Fat bellies and hungry little ones

Tuck your napkins in

And take your share

Some get the gravy

And some get the gristle

Some get the marrow bone

And some get nothing

Though there’s plenty to spare

I took my share down by the sea

Paper plates and javex bottles on the tide

Seagulls come down

And they squawk at me

Down where the water-skiers glide

Some turn to jesus

And some turn to heroin

Some turn to rambling round

Looking for a clean sky

And a drinking stream

Some watch the paint peel off

Some watch their kids grow up

Some watch their stocks and bonds

Waiting for that big deal

American dream

I took my dream down by the sea

Yankee yachts and lobster pots and sunshine

And logs and sails

And shell oil pails

Dogs and tugs and summertime

Back in the banquet line

Angry young people crying

Who let the greedy in

And who left the needy out

Who made this salty soup

Tell him we’re very hungry now

For a sweeter fare

In the cookie I read

Some get the gravy

And some get the gristle

Some get the marrow bone

And some get nothing

Though there’s plenty to spare

Kom till middagsgongen

Bordet är högt laddat

Feta magar och hungriga småttingar

Stoppa in dina servetter

Och ta din del

Vissa får såsen

Och en del fattar det

Vissa får märgbenet

Och vissa får ingenting

Även om det finns mycket att spara

Jag tog min del nere vid havet

Papperstallrikar och javexflaskor vid strömmen

Måsar kommer ner

Och de skriker åt mig

Ner där vattenskidåkarna glider

Vissa vänder sig till Jesus

Och vissa vänder sig till heroin

Vissa vänder sig till att springa runt

Letar efter en ren himmel

Och en drinkström

Vissa ser färgen lossna

Vissa ser sina barn växa upp

Vissa tittar på sina aktier och obligationer

Väntar på den där stora affären

amerikansk dröm

Jag tog min dröm nere vid havet

Yankee-yachter och hummerkrukor och solsken

Och stockar och segel

Och oljehinkar med skal

Hundar och bogserbåtar och sommartid

Tillbaka i bankettkön

Arga unga människor som gråter

Som släppte in de giriga

Och vem lämnade de behövande utanför

Vem gjorde denna salta soppa

Säg till honom att vi är väldigt hungriga nu

För en sötare biljett

I kakan jag läser

Vissa får såsen

Och en del fattar det

Vissa får märgbenet

Och vissa får ingenting

Även om det finns mycket att spara