Nedan finns texten till låten Lovin' You , artist - Kim Boyce med översättning
Originaltext med översättning
Kim Boyce
Tried to make it on my own
Ended up alone
In a world of fancy schemes
Nothing left to do but cry
What happened to my dreams?
Oh, along the way they died
Then I hear a Voice inside and it says
«Child, come to me»
New hope fills this empty heart
Can it really be?
Can it be that I’m…
Lovin' You
I can’t believe it
Lovin' You
I know it’s true, 'cause
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
They say I’m acting crazy
I answer and say «maybe»
Guess I’ll try to explain
It’s sort of like a new romance
Or the sun breaking through
On a rainy day
He’s given me a second chance
Then I hear His voice in my heart
And He says to me, «I love you»
Never had a friend like this
Can it be true?
Can it be true that I’m…
Lovin' You
I can’t believe it
Lovin' You
I know it’s true, 'cause
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Lovin' You
Oh, it’s the best thing
Lovin' You
Ooh, the joy You bring
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Then I hear His voice in my heart
And He says to me, «I love you»
Never had a friend like this
Can it be true?
Can it be true that I’m…
Lovin' You
I can’t believe it
Lovin' You
I know it’s true, 'cause
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Lovin' You
Oh, it’s the best thing
Lovin' You
Ooh, the joy You bring
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Lovin' You
Oh, hear me prayin'
Lovin' You
You know I’m sayin'
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Lovin' You
Yes, it’s the best thing
Lovin' You
Oh, I love the joy You bring
I used to cry, cry, cry
Bein' all alone
But now I’m lovin' You
Försökte göra det på egen hand
Hamnade ensam
I en värld av tjusiga upplägg
Det finns inget annat att göra än att gråta
Vad hände med mina drömmar?
Åh, på vägen dog de
Sedan hör jag en röst inuti och den säger
"Barn, kom till mig"
Nytt hopp fyller detta tomma hjärta
Kan det verkligen vara så?
Kan det vara så att jag är...
Älskar dig
Jag kan inte tro det
Älskar dig
Jag vet att det är sant, för
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
De säger att jag beter mig galen
Jag svarar och säger "kanske"
Jag ska försöka förklara
Det är ungefär som en ny romans
Eller solen bryter fram
På en regnig dag
Han har gett mig en andra chans
Sedan hör jag hans röst i mitt hjärta
Och han säger till mig, «Jag älskar dig»
Har aldrig haft en sådan vän
Kan det vara sanning?
Kan det vara sant att jag är...
Älskar dig
Jag kan inte tro det
Älskar dig
Jag vet att det är sant, för
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Älskar dig
Åh, det är det bästa
Älskar dig
Åh, vilken glädje du ger
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Sedan hör jag hans röst i mitt hjärta
Och han säger till mig, «Jag älskar dig»
Har aldrig haft en sådan vän
Kan det vara sanning?
Kan det vara sant att jag är...
Älskar dig
Jag kan inte tro det
Älskar dig
Jag vet att det är sant, för
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Älskar dig
Åh, det är det bästa
Älskar dig
Åh, vilken glädje du ger
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Älskar dig
Åh, hör hur jag ber
Älskar dig
du vet att jag säger
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Älskar dig
Ja, det är det bästa
Älskar dig
Åh, jag älskar den glädje du ger
Jag brukade gråta, gråta, gråta
Är helt ensam
Men nu älskar jag dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder