Nedan finns texten till låten Road of a Hard Outlaw , artist - Kevin Skinner med översättning
Originaltext med översättning
Kevin Skinner
Born down in a Louisiana bayou*
Daddy never had a dime
Ran that whiskey on a flat airline boat
Mama 'bout to lose her mind
He was taking the road of a hard outlaw
He was taking the road of a hard outlaw
Well they put daddy under the prison
And I was just 16
He said son don’t you let that still go dry
Won’t you do this just for me
And I was taking a lonely whiskey road tonight
And I was taking the road of a hard outlaw
Well I got the news from my cousin
Daddy was sentenced to die
So I loaded up that old flat airline boat
Full of dynamite
And I was taking the road of a hard outlaw
And I was taking the road of a hard outlaw
Well I creeped on down the bayou
Till I got to the prison lines
Loaded that concrete cell wall
Full of dynamite
And as I lit that fuse and backed up
Concrete cell wall blew
Me and daddy jumped on that boat
And the warden never had a clue
That he was back on the road of a hard outlaw
He was back on the road of a hard outlaw
He was taking the road of a hard outlaw
We were back on the road of a hard outlaw
Yeah, creeping down the bayou
Yeah, we’re gonna creep down that bayou
Yeah, creep on down the bayou
Yeah, back where the black water flows
Född i en Louisiana bayou*
Pappa hade aldrig en krona
Körde whiskyn på en platt flygbolagsbåt
Mamma håller på att tappa förståndet
Han tog vägen för en hård fredlös
Han tog vägen för en hård fredlös
De satte pappa under fängelset
Och jag var bara 16
Han sa son, låt du inte det fortfarande torka
Kan du inte göra det här bara för mig
Och jag tog en ensam whiskyväg ikväll
Och jag tog vägen för en hård fredlös
Jag fick nyheten från min kusin
Pappa dömdes att dö
Så jag lastade den där gamla platta flygbolagsbåten
Full av dynamit
Och jag tog vägen för en hård fredlös
Och jag tog vägen för en hård fredlös
Nåväl, jag smög ner längs bukten
Tills jag kom till fängelselinjerna
Laddade den där betongcellväggen
Full av dynamit
Och när jag tände den där säkringen och säkerhetskopierade
Betongcellväggen blåste
Jag och pappa hoppade på den båten
Och vaktmästaren hade aldrig en aning
Att han var tillbaka på vägen för en hård fredlös
Han var tillbaka på vägen för en hård fredlös
Han tog vägen för en hård fredlös
Vi var tillbaka på vägen för en hård fredlös
Ja, kryper nerför viken
Ja, vi kommer att smyga ner den där viken
Ja, kryp ner för bukten
Ja, tillbaka där det svarta vattnet rinner
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder