Nedan finns texten till låten Sometimes , artist - Katori Walker, Elijah James med översättning
Originaltext med översättning
Katori Walker, Elijah James
Sometimes I wake up
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
Look…
What’s the password to my phone
Why you ask that shit, that’s some average shit
You the baddest chick, you immaculate
Got some ass and shit
All in your feelings
In your feelings packin' your bags and shit
Don’t let your friends get up in your head
And sink this battleship
You ready for war?
And I’m so ready for more
And I’m just tryna build with you the things that we got in store
So… wipe that frown up off your face mama
You… so amazing you my grace mama
You… hella honest introduce you to my mama
But if imma keep it honest
Girl you kinda with the drama look
I don’t want to lie to you
I’d rather just keep it real
You hittin' my phone like labels do
Askin' «what's the deal?»
Skip the dolla bill, I’d rather just speak my truth
I’m in the studio late, I’d rather be with you
But you can wait on that
I’ll be back, chasin' rap
Niggas lose they life over pussy
So I ain’t chasin' that
Sometimes I wake up, nah mama
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
You ready as fuck, gimme your love
Take off the clothes and then get in the tub
Right
After you feel me I’m livin' on ceilings
I can’t get enough
Right
Work is too crazy, relationship crazy
I’m thinkin' too much
Right
You really too loyal, I’m really too spoiled
I’m fuckin' it up, fuckin' it up
Feeling the vibe, lovin' the look in your eye, yea
I really be hidin' the feelings I’m feelin' inside, yea
You prolly too good for me that’s why I’m stickin' up by ya
You know you too good for me
That’s why I’m stickin' up by ya, by ya
But the truth is, I’ve been absent
In a foreign land, like an accent
And in a little time, are you askin'
I’m trippin' hard, movin' backwards
And givin' love for the passion
But you need love for the passion
Just a little time, all I’m asking
Yeah, a little time, while I’m asking
Sometimes I wake up
Smile sittin' upon my face
Sometimes we break up
Takin' just a little break
Sometimes you le-e-e-e-eave
Seems like every single day
Sometimes you le-e-e-e-eave
Need me to just be a man
They say dreams don’t come true
Think that I believed until the day I seen you
You, can’t be true
You, just, can’t be real
You, must, not be real
You, must be a, liar
Liar, liar, liar, liar, liar
They say dreams don’t come true
Think that I believed until the day I seen you
You, can’t be true
You, just, can’t be real
You, must, not be real
You, must be a, liar
Liar, liar, liar, liar, liar
Ibland vaknar jag
Ett leende sitter på mitt ansikte
Ibland gör vi slut
Tar bara en liten paus
Ibland le-e-e-e-eave
Känns som varje dag
Ibland le-e-e-e-eave
Jag behöver bara vara en man
Se…
Vad är lösenordet till min telefon
Varför du frågar det där, det är en genomsnittlig skit
Du den värsta bruden, du obefläckad
Har lite röv och skit
Allt i dina känslor
I dina känslor packar du dina väskor och skit
Låt inte dina vänner resa dig upp i ditt huvud
Och sänk detta slagskepp
Är du redo för krig?
Och jag är så redo för mer
Och jag försöker bara bygga med dig de saker som vi har i butik
Så... torka bort rynkan från ditt ansikte mamma
Du ... så fantastiskt att du min nåde mamma
Du… hej ärligt presenterar dig för min mamma
Men om imma håll det ärligt
Tjej, du är lite med den dramatiska looken
Jag vill inte ljuga för dig
Jag skulle hellre bara hålla det äkta
Du slår på min telefon som etiketter gör
Frågar "vad är affären?"
Hoppa över docknotan, jag vill hellre bara säga min sanning
Jag är sent i studion, jag vill hellre vara med dig
Men du kan vänta på det
Jag kommer tillbaka, jagar rap
Niggas förlorar livet på grund av fitta
Så jag jagar inte det
Ibland vaknar jag, nej mamma
Ett leende sitter på mitt ansikte
Ibland gör vi slut
Tar bara en liten paus
Ibland le-e-e-e-eave
Känns som varje dag
Ibland le-e-e-e-eave
Jag behöver bara vara en man
Du är redo som fan, ge mig din kärlek
Ta av dig kläderna och lägg dig sedan i badkaret
Rätt
När du känner mig lever jag på tak
Jag kan inte få nog
Rätt
Jobbet är för galet, relationsgalet
Jag tänker för mycket
Rätt
Du är verkligen för lojal, jag är verkligen för bortskämd
Jag jäklar det, jävla det
Känner stämningen, älskar blicken i ögat, ja
Jag gömmer verkligen de känslor jag känner inombords, ja
Du är för bra för mig, det är därför jag ställer upp för dig
Du vet att du är för bra för mig
Det är därför jag sticker upp av yah, by ya
Men sanningen är att jag har varit frånvarande
I ett främmande land, som en accent
Och om en liten stund, frågar du
Jag snubblar hårt, rör mig bakåt
Och ger kärlek till passionen
Men du behöver kärlek till passionen
Bara en liten stund, allt jag frågar
Ja, lite tid medan jag frågar
Ibland vaknar jag
Ett leende sitter på mitt ansikte
Ibland gör vi slut
Tar bara en liten paus
Ibland le-e-e-e-eave
Känns som varje dag
Ibland le-e-e-e-eave
Jag behöver bara vara en man
De säger att drömmar inte går i uppfyllelse
Tänk att jag trodde tills den dagen jag såg dig
Du, det kan inte vara sant
Du kan bara inte vara verklig
Du får inte vara äkta
Du måste vara en lögnare
Lögnare, lögnare, lögnare, lögnare, lögnare
De säger att drömmar inte går i uppfyllelse
Tänk att jag trodde tills den dagen jag såg dig
Du, det kan inte vara sant
Du kan bara inte vara verklig
Du får inte vara äkta
Du måste vara en lögnare
Lögnare, lögnare, lögnare, lögnare, lögnare
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder