Leaving West Virginia - Kathy Mattea

Well, I’m leaving West Virginia in the morning

And I’m headin' out that California way

I don’t know what I’ll find but baby it’s my time

And I’ll surely leave my heart below the Mason-Dixon line

I’ve seen a lot of folks 'round the street tonight

Can’t seem to find the words to say goodbye

We’re close enough to touch but speaking is too much

And goodbyes are heard without a word

And they’re much more than enough

My mama and my daddy they don’t know what to say

They just can’t bring themselves to understand

They think I run away, but to run would be to stay

Cause the things you want are only worth the price you have to pay

What is home but a place you keep within your heart

And call on when you need to feel assured

A place where all you need to be is what you are-

A past that in the present somehow makes you feel secure

Well, I’m leavin' West Virginia in the morning

And I’m headin' out that California way

I don’t know what I’ll find but baby it’s my time

And I’ll surely leave my heart below the Mason-Dixon line

Yes I’ll surely leave my heart below the Mason-Dixon line

Nåväl, jag lämnar West Virginia på morgonen

Och jag beger mig ut den där Kalifornien vägen

Jag vet inte vad jag kommer att hitta men älskling, det är min tid

Och jag kommer säkert att lämna mitt hjärta under Mason-Dixon-linjen

Jag har sett många folk runt gatan ikväll

Jag verkar inte hitta orden för att säga hejdå

Vi är tillräckligt nära för att beröra men att prata är för mycket

Och hejdå hörs utan ett ord

Och de är mycket mer än tillräckligt

Min mamma och min pappa vet inte vad de ska säga

De kan helt enkelt inte förmå sig att förstå

De tror att jag flyr, men att springa skulle vara att stanna

För de saker du vill ha är bara värda det pris du måste betala

Vad är hem utom en plats du har i ditt hjärta

Och ring när du behöver känna dig säker

En plats där allt du behöver vara är vad du är-

Ett förflutet som i nuet på något sätt får dig att känna dig trygg

Nåväl, jag lämnar West Virginia på morgonen

Och jag beger mig ut den där Kalifornien vägen

Jag vet inte vad jag kommer att hitta men älskling, det är min tid

Och jag kommer säkert att lämna mitt hjärta under Mason-Dixon-linjen

Ja, jag kommer säkert att lämna mitt hjärta under Mason-Dixon-linjen