Nedan finns texten till låten Higher Ground , artist - Karen Clark Sheard med översättning
Originaltext med översättning
Karen Clark Sheard
Mmmhmmmm.
mmmmmm.
Ohh yea yea yea
Ohhhh.
mmmm-mmmhmmmm
I’m movin.
higher ground.
(Ohh) I’m movin on (mmhmm) can’t nothin stop me now
(Mmm-yeah) I’m pressin on (higher ground) to higher ground
(MMMM!) Each step I take (oooooh) is a new dawning of
(Ohh, oh-ohh) A brand new day (higher ground) for higher ground
Obstacles and situations, people places and things
I must overcome, cause there’s a battle to be won
With my mind set on higher things
These things have become my footstool
I’m determined to reach my goal
I need peace for my soul
(Ohh) I’m movin on (that's why I’m movin on) can’t nothin stop me now
(I'm pressin on) I’m pressin on (to higher ground) to higher ground
(MMMM!) Each step I take (each step I take) is a new dawning of
(For my higher place) A brand new day
(On my higher ground) for higher ground
I’m pressin on, the upward way
Brand new heights I’m gaining, eeeeeveryday
No higher place, that I really have found
(Lord plant my feet on) plant my feet on (On higher ground)
Forgetting what (forgetting what, is already behind me)
Is alread be, ohhhh-oooooh-ohhhhohwhoahhhhh
(I'm moving forward) Moving yahyeahh (for what’s ahead)
I’m moving on.
can’t nothin stop me now (nothing's gonna stop me)
I’m pressing on.
to higher ground (yeah yeah yeah yeah)
Each step I take (ohhhh hohhhh) is a new dawning of (yes it is)
A brand new day (yeahhhh) for higher ground
The race is not given to the swift
Nor the battle to the strong only
But instead (??? ???)
But we gotta stay strong and fight on
Sometimes you feel like your foot might slip
Cause it’s too much goin on
Just realize your goal is greater than your struggle
Just hold on and be strong
I’m moving on.
(I'm moving on) can’t nothin stop me now
(nothing, no-no-no)
I’m pressing on.
(ooohooohooh) to higher ground (oahhyeahyeahh)
Each step I take (oh is the dawning of a new day)
Is the new dawning of (???)
A brand new day (yeahhyeahh) for higher ground
I’m moving on.
can’t nothin stop me now
I’m pressing on.
to higher ground
Each step I take.
is a new dawning of
A brand new day.
for higher ground
Be strong, and fight on
But by all means, keeeeeeeeeeep moving
I’m a witness (I'm a witness) for Jesus (nobody but Jesus)
When I was down, and no one was there
He picked me up, and he carried me
I’m a witness (I'm a witness) for Jesus (nobody but Jesus)
When I was down, and no one was there
He picked me up, and he carried me
Mmmhmmmm.
mmmmmm.
Åh ja ja ja
Åhhhh.
mmmm-mmmhmmmm
jag rör på mig.
högre mark.
(Ohh) Jag går vidare (mmhmm) kan inte stoppa mig nu
(Mmm-yeah) Jag pressar på (högre mark) till högre mark
(MMMM!) Varje steg jag tar (oooooh) är en ny gryning
(Ohh, oh-ohh) En helt ny dag (högre mark) för högre mark
Hinder och situationer, människor platser och saker
Jag måste övervinna, för det finns en kamp att vinna
Med mitt sinne inställt på högre saker
Dessa saker har blivit min fotpall
Jag är fast besluten att nå mitt mål
Jag behöver frid för min själ
(Åh) jag går vidare (det är därför jag går vidare) kan inte stoppa mig nu
(I'm pressin on) I'm pressin on (to higher ground) to higher ground
(MMMM!) Varje steg jag tar (varje steg jag tar) är en ny gryning för
(För min högre plats) En helt ny dag
(På min högre mark) för högre mark
Jag pressar på, den uppåtgående vägen
Helt nya höjder jag når, eeeeeeveryday
Ingen högre plats, som jag verkligen har hittat
(Herre plantera mina fötter på) plantera mina fötter på (på högre mark)
Att glömma vad (att glömma vad, är redan bakom mig)
Är det redan, ohhhh-oooooh-ohhhhohwhoahhhhh
(Jag går framåt) Moving yahyeahh (för vad som väntar)
Jag går vidare.
kan inget stoppa mig nu (ingenting kommer att stoppa mig)
jag trycker på.
till högre mark (yeah yeah yeah yeah)
Varje steg jag tar (ohhhh hohhhh) är en ny gryning av (ja det är)
En helt ny dag (yeahhhh) för högre mark
Loppet är inte givet till swiften
Inte heller kampen mot bara de starka
Men istället (??? ???)
Men vi måste vara starka och kämpa vidare
Ibland känner du att din fot kan halka
För det händer för mycket
Inse bara att ditt mål är större än din kamp
Håll bara ut och var stark
Jag går vidare.
(Jag går vidare) kan inte stoppa mig nu
(ingenting, nej-nej-nej)
jag trycker på.
(ooohoohooh) till högre mark (oahhyeahyeahh)
Varje steg jag tar (åh är starten av en ny dag)
Är det nya gryningen av (???)
En helt ny dag (yeahhyeahh) för högre mark
Jag går vidare.
kan inget stoppa mig nu
jag trycker på.
till högre mark
Varje steg jag tar.
är en ny gryning av
En helt ny dag.
för högre mark
Var stark och kämpa vidare
Men för all del, keeeeeeeeeep rör på sig
Jag är ett vittne (jag är ett vittne) för Jesus (ingen annan än Jesus)
När jag var nere och ingen var där
Han hämtade mig och han bar mig
Jag är ett vittne (jag är ett vittne) för Jesus (ingen annan än Jesus)
När jag var nere och ingen var där
Han hämtade mig och han bar mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder