Nedan finns texten till låten Miss U , artist - Kara med översättning
Originaltext med översättning
Kara
가끔 우울하고 왠지 허전할 때엔
난 그때에는 니 생각이 자꾸 나서
Bob U U bob U 괜히 그렇고 그런 날엔
여전히 널 지울 수 없나 봐
그냥 울적하고 마냥 답답할 때엔
난 그때마다 니 생각나
잊지는 마 변치는 마
마음 속의 바램을 담아서 네게 보낼게
I miss U 차가운 날엔
I miss U 그리운 날엔
I miss U 한 뼘 또 한 뼘 다가가 너에게
이기적인 나는 또 이렇게
제자리의 나는 또 이렇게
한 번만 와주길 바라나 봐
괜히 복잡하고 맘이 먹먹할 때엔
난 그때마다 니 생각나
놓지는 마 지우진 마
마음 속의 바램을 담아서 네게 보낼게
I miss U 차가운 날엔
I miss U 그리운 날엔
I miss U 한 뼘 또 한 뼘 다가가 너에게
이기적인 나는 또 이렇게
제자리의 나는 또 이렇게
한 번만 와주길 바라나 봐
이 계절이 가면 시린 계절이 가면
넌 더욱 멀어지겠지
한 걸음 한 걸음 더 닿을 수 없는 거리로
이기적인 나는 또 이렇게
제자리의 나는 또 이렇게
한 번만 와주길 한 번만 와주길 오
I miss U 차가운 날엔
I miss U 그리운 날엔
I miss U 한 뼘 또 한 뼘 다가가 너에게
이기적인 나는 또 이렇게
제자리의 나는 또 이렇게
한 번만 와주길 바라나 봐
Ibland när jag är deprimerad och på något sätt känner mig tom
Då tänkte jag på dig hela tiden
Bob U U Bob U
Jag antar att jag fortfarande inte kan radera dig
När jag bara är deprimerad och frustrerad
Jag tänker på dig varje gång
Glöm inte, ändra inte
Jag kommer att skicka den till dig med önskningarna i mitt hjärta
Jag saknar dig på kalla dagar
Jag saknar dig de dagar jag saknar dig
Jag saknar U, ett span till, ett span till, jag kommer närmare dig
Jag är egoistisk igen så här
I mitt ställe är jag så här igen
Jag antar att jag vill att du kommer bara en gång
När det är komplicerat utan anledning och mitt hjärta är fullt
Jag tänker på dig varje gång
Släpp inte, radera inte
Jag kommer att skicka den till dig med önskningarna i mitt hjärta
Jag saknar dig på kalla dagar
Jag saknar dig de dagar jag saknar dig
Jag saknar U, ett span till, ett span till, jag kommer närmare dig
Jag är egoistisk igen så här
I mitt ställe är jag så här igen
Jag antar att jag vill att du kommer bara en gång
När den här årstiden går, när den kalla årstiden går
du kommer längre bort
Steg för steg till ett onåbart avstånd
Jag är egoistisk igen så här
I mitt ställe är jag så här igen
Jag vill att du kommer bara en gång, jag vill att du kommer bara en gång
Jag saknar dig på kalla dagar
Jag saknar dig de dagar jag saknar dig
Jag saknar U, ett span till, ett span till, jag kommer närmare dig
Jag är egoistisk igen så här
I mitt ställe är jag så här igen
Jag antar att jag vill att du kommer bara en gång
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder