Nedan finns texten till låten Partenaires , artist - K.S.A med översättning
Originaltext med översättning
K.S.A
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
Je suis le gardien de mon frère
Le Tout Puissant écoute ma prière
Ton paradis pour moi c’est l’Enfer
Ces vies, ces ruelles j’vais pas m’en défaire
J’y suis relié depuis le ventre de ma mère
Trop souvent elle m’a arraché mon frère
T’as mal fait ton taff dans le quartier
La sanction tu pourras pas éviter
Ça vient du quatre-vingt-treize, de la Courneuve
Les keufs et les schlags tournent pour trouver c’qu’ils veulent
Perdu entre internet et les substances
Finir numéro un dans les tendances
On crée nos places, on s’impose
Viens nous l’dire de plus près si tu l’oses
Comment j’deal avec ma folie?
Est-ce que j’suis à propos de c’que j’dis?
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
On est dans ce monde où chacun fuit son ombre
J’ai le cœur froid les humain veulent le fondre
Tattoos sur moi elle veux m’lire comme un livre
Elle me veut elle s’demande pas si j’suis libre
J’esquive des coups d’fils, dépense mon biff en ville
Ils veulent me la faire ces renois sont débiles
Avec le gang on s’comporte enfant terribles
Plus jeunes auront les clés avant qu’des balles me criblent
Ils seront jaloux qu’j’réussisse
Seront à genoux si j’survis
Tout est noir dents en crome je sourris
J’me relève ils pensent que c’est fini
Riche ou pauvre toujours gangster
Chante le slogan avec mes partenaires
Il réalisera nos prières
Même si j’y laisse mon cœur dans cette guerre
Rik eller fattig alltid gangster
Sjung slagordet med mina partners
Han kommer att uppfylla våra böner
Även om jag lämnar mitt hjärta i det här kriget
Jag är min brors vårdare
Den Allsmäktige hör min bön
Ditt paradis för mig är helvetet
Dessa liv, dessa gränder, jag tänker inte bli av med dem
Jag är kopplad till det från mammas mage
Alltför ofta ryckte hon min bror ifrån mig
Du gjorde ditt jobb dåligt i grannskapet
Straffet kan du inte undvika
Den kommer från de nittiotre, från La Courneuve
Polisen och schlaggarna vänder sig för att hitta vad de vill ha
Förlorad mellan internet och substanser
Sluta nummer ett i trender
Vi skapar våra platser, vi påtvingar oss själva
Kom och berätta närmare om du vågar
Hur hanterar jag min galenskap?
Är jag om vad jag säger?
Rik eller fattig alltid gangster
Sjung slagordet med mina partners
Han kommer att uppfylla våra böner
Även om jag lämnar mitt hjärta i det här kriget
Vi är i den här världen där alla flyr från sin skugga
Jag har ett kallt hjärta, människor vill smälta det
Tatueringar på mig, hon vill läsa mig som en bok
Hon vill ha mig, hon undrar inte om jag är ledig
Jag undviker telefonsamtal, spenderar min biff på stan
De vill göra det mot mig, dessa dårar är dumma
Med gänget beter vi oss fruktansvärt barn
Yngre kommer att ha nycklarna innan kulor gör mig illa
De kommer att vara avundsjuka på att jag lyckas
Kommer att gå på knäna om jag överlever
Allt är svarta kromtänder jag ler
Jag reser mig upp, de tror att det är över
Rik eller fattig alltid gangster
Sjung slagordet med mina partners
Han kommer att uppfylla våra böner
Även om jag lämnar mitt hjärta i det här kriget
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder