Nedan finns texten till låten All Your Love , artist - K'LA med översättning
Originaltext med översättning
K'LA
Its hard loving someone else
When you barely got enough to love yourself
And its hard trying to ease someone’s pain
When your own hurt is more than you can take
Its hard loving someone else
When you barely got enough to love yourself
And its hard trying to ease someone’s pain
When your own hurt is more than you can take
But how the hell can we be lovers
If we don’t even love each other?
If we’re down for one another
We gotta find a way to cover
Each other’s backs
Instead of tracks
I wanna make you smile
Instead of make you mad
And I won’t act like I’m all that
Cause if you left, I’d take you back
Cause I don’t care what you done done
I just know I want your love
So can we just smoke
Instead of arguing all the time?
I know you got a lot on your mind
And I know you think its un-lady like
But boy its been a hell of a night, so
Turn the lights down low
It’s time to let it all go
You can send your worries up to God above
So you can send me all your love
It’s hard trying to shut my mouth
Especially when all this shit keep coming out
(I don’t really mean it baby)
And its hard letting problems go
Especially when I already told you so
I gotta look over your shoulder
To make sure you do what I told ya
You swear to God that you don’t know her
But we just keep getting all over
Each other’s backs
Instead of tracks
I wanna make you smile
Instead of make you mad
But I won’t act like I’m all that
Cause if you left I’d take you back
Cause I don’t care what you done done
I just know I want your love
So can we just smoke
Instead of arguing all the time
I know you got a lot on your mind
And I know you think its un-lady like
But boy its been a hell of a night, so
Turn the lights down low
Its time to let it all go
You can send your worries up to God above
So you can send me all your love
Hard on the surface, soft on the inside
Cause inside I cry, every time you say bye
I man up and take it, but it take time
Cause whenever you’re here I feel like I’m still on the safe side
Danger, danger, he just left me hanging
Wish I could walk out of love I don’t know which I door I came in
Its such a shame man, he got me blaming/ everybody but him for the shit that he
been saying
Who am I playing, that’s a changed man
And I just want to check his days out like the days inn
He got me praising, God just for his presence
And I could never give him back, I would just regret it
And I could not forget it all the shit that we been through
High school, new dudes, and a couple baby blues
I never got to choose, but I never really had to
Before they ever checked you out, I already bagged you
So can we just smoke
Instead of arguing all the time
I know you got a lot on your mind
And I know you think its un-lady like
But boy its been a hell of a night, so
Turn the lights down low
Its time to let it all go
You can send your worries up to God above
So you can send me all your love
All your love, all your love
So you can send me all your love
All your love, all your love
So you can send me all your love
All your love, all your love
So you can send me all your love
Det är svårt att älska någon annan
När du knappt fick nog för att älska dig själv
Och det är svårt att försöka lindra någons smärta
När din egen skada är mer än du kan ta
Det är svårt att älska någon annan
När du knappt fick nog för att älska dig själv
Och det är svårt att försöka lindra någons smärta
När din egen skada är mer än du kan ta
Men hur fan kan vi vara älskare
Om vi inte ens älskar varandra?
Om vi är nere för varandra
Vi måste hitta ett sätt att täcka
varandras ryggar
Istället för spår
Jag vill få dig att le
Istället för att göra dig arg
Och jag kommer inte att agera som om jag är allt det där
För om du gick skulle jag ta dig tillbaka
För jag bryr mig inte om vad du gjorde
Jag vet bara att jag vill ha din kärlek
Så kan vi bara röka
Istället för att bråka hela tiden?
Jag vet att du har mycket att tänka på
Och jag vet att du tycker att det är un-lady som
Men det har varit en jävla natt, så
Sänk ljuset lågt
Det är dags att släppa allt
Du kan skicka dina bekymmer till Gud ovan
Så du kan skicka all din kärlek till mig
Det är svårt att försöka hålla käften
Speciellt när all den här skiten fortsätter att komma ut
(Jag menar det inte riktigt älskling)
Och det är svårt att släppa problemen
Speciellt när jag redan sagt det till dig
Jag måste se dig över axeln
För att se till att du gör vad jag sa till dig
Du svär vid gud att du inte känner henne
Men vi fortsätter bara att komma över allt
varandras ryggar
Istället för spår
Jag vill få dig att le
Istället för att göra dig arg
Men jag kommer inte att agera som om jag är allt det där
För om du gick skulle jag ta dig tillbaka
För jag bryr mig inte om vad du gjorde
Jag vet bara att jag vill ha din kärlek
Så kan vi bara röka
Istället för att bråka hela tiden
Jag vet att du har mycket att tänka på
Och jag vet att du tycker att det är un-lady som
Men det har varit en jävla natt, så
Sänk ljuset lågt
Det är dags att släppa allt
Du kan skicka dina bekymmer till Gud ovan
Så du kan skicka all din kärlek till mig
Hård på ytan, mjuk på insidan
För inombords gråter jag, varje gång du säger hejdå
Jag tar det, men det tar tid
För när du är här känns det som att jag fortfarande är på den säkra sidan
Fara, fara, han lät mig bara hänga
Önskar att jag kunde gå ut ur kärleken jag vet inte vilken dörr jag kom in
Det är så synd, han fick mig att skylla på/ alla utom honom för skiten som han
har sagt
Vem spelar jag, det är en förändrad man
Och jag vill bara kolla in hans dagar som days inn
Han fick mig att prisa, Gud bara för hans närvaro
Och jag kunde aldrig ge honom tillbaka, jag skulle bara ångra det
Och jag kunde inte glömma det allt skiten som vi har gått igenom
High school, nya killar och ett par babyblues
Jag fick aldrig välja, men jag behövde aldrig
Innan de någonsin checkade ut dig hade jag redan packat dig
Så kan vi bara röka
Istället för att bråka hela tiden
Jag vet att du har mycket att tänka på
Och jag vet att du tycker att det är un-lady som
Men det har varit en jävla natt, så
Sänk ljuset lågt
Det är dags att släppa allt
Du kan skicka dina bekymmer till Gud ovan
Så du kan skicka all din kärlek till mig
All din kärlek, all din kärlek
Så du kan skicka all din kärlek till mig
All din kärlek, all din kärlek
Så du kan skicka all din kärlek till mig
All din kärlek, all din kärlek
Så du kan skicka all din kärlek till mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder