Nedan finns texten till låten Break My Little Heart , artist - Just Peachy, Cleo Kelley med översättning
Originaltext med översättning
Just Peachy, Cleo Kelley
You know, they warned me about your sweet, sweet talking
Pretty eyes, pretty lips
You know, they told me: «you will fall too easily»
But guess I like a quick fix
It’s just not that I don’t listen
It’s just the way you come so close to me
It’s just not that I don’t feel the tension
It’s just the way that I want you to come closer
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
You know, they say that I should get out quickly
No matter if I wanna stay
You know, they talk about you when you’re not here
But they don’t even know your name
It’s just not that I don’t listen
It’s just the way you come so close to me
It’s just not that I don’t feel the tension
It’s just the way that I want you to come closer
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
You know, they warned me about your sweet, sweet talking
You know, they told me: «you will fall too easily»
But guess I like a quick fix
Go ahead
Yeah, go ahead
Go and break my little heart
Yeah, break my little (heart)
I don’t care
No, I don’t care
Either way I fall apart
(Now go and break my heart)
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Would you break my, would you break my
Would you break my, would you break my heart
Break my, would you break my
Du vet, de varnade mig för ditt söta, söta snack
Vackra ögon, vackra läppar
Du vet, de sa till mig: "du kommer att falla för lätt"
Men antar att jag gillar en snabb lösning
Det är bara inte så att jag inte lyssnar
Det är bara så du kommer mig så nära
Det är bara inte så att jag inte känner spänningen
Det är precis så jag vill att du ska komma närmare
Varsågod
Ja, fortsätt
Gå och krossa mitt lilla hjärta
Ja, krossa mitt lilla (hjärta)
Jag bryr mig inte
Nej, jag bryr mig inte
I vilket fall faller jag samman
(Gå nu och krossa mitt hjärta)
Du vet, de säger att jag borde gå ut snabbt
Oavsett om jag vill stanna
Du vet, de pratar om dig när du inte är här
Men de vet inte ens ditt namn
Det är bara inte så att jag inte lyssnar
Det är bara så du kommer mig så nära
Det är bara inte så att jag inte känner spänningen
Det är precis så jag vill att du ska komma närmare
Varsågod
Ja, fortsätt
Gå och krossa mitt lilla hjärta
Ja, krossa mitt lilla (hjärta)
Jag bryr mig inte
Nej, jag bryr mig inte
I vilket fall faller jag samman
(Gå nu och krossa mitt hjärta)
Skulle du bryta min, skulle du bryta min
Skulle du krossa mitt, skulle du krossa mitt hjärta
Bryt min, skulle du bryta min
Skulle du bryta min, skulle du bryta min
Skulle du krossa mitt, skulle du krossa mitt hjärta
Bryt min, skulle du bryta min
Du vet, de varnade mig för ditt söta, söta snack
Du vet, de sa till mig: "du kommer att falla för lätt"
Men antar att jag gillar en snabb lösning
Varsågod
Ja, varsågod
Gå och krossa mitt lilla hjärta
Ja, krossa mitt lilla (hjärta)
Jag bryr mig inte
Nej, jag bryr mig inte
I vilket fall faller jag samman
(Gå nu och krossa mitt hjärta)
Skulle du bryta min, skulle du bryta min
Skulle du krossa mitt, skulle du krossa mitt hjärta
Bryt min, skulle du bryta min
Skulle du bryta min, skulle du bryta min
Skulle du krossa mitt, skulle du krossa mitt hjärta
Bryt min, skulle du bryta min
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder