Que ça dure - JUL, Bigflo & Oli

Que ça dure - JUL, Bigflo & Oli

Альбом
La machine
Год
2020
Язык
`franska`
Длительность
307120

Nedan finns texten till låten Que ça dure , artist - JUL, Bigflo & Oli med översättning

Låttexten " Que ça dure "

Originaltext med översättning

Que ça dure

JUL, Bigflo & Oli

Tu l’attendais pas, celle-là, mmh?

Bigflo &Oli, pourvu qu'ça dure

Ju-Ju-Jul, Bigflo, Oli

Bien sûr qu’tu connais

Tu t’y attendais pas, hein?

Comme Macron, Gilets jaunes

Toulouse-Marseille

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Les journalistes rap vont faire une crise cardiaque

Après ce couplet, quelques puristes se seront pendus

Le public kiffe donc c’est pas grave

T’aurais pas traité d’commercial si l’album s'était pas vendu

On rappe avec le cœur et on l’fera encore

Tant que la plume sèchera nos pleurs et nous fera changer le décor

Les plus discrets sont souvent les plus forts

Sous-estimés comme la sardine qui a bloqué le Vieux-Port

Ici c’est Toulouse, Stadium, Marseille, Vélodrome

KDD, FF, canicule aux mois d’automne

31−13, j’rappe que des étincelles

Tiens-toi bien, frère mais dis-moi qui peut faire plus sincère?

Ils voient nos succès comme un bug dans la machine

Chut car mon silence est d’or et de platine

J’habite la ville de la violette où l’soleil adoucit

Celle des millionaires en claquettes et des chômeurs en Gucci

Le hip-hop me porte depuis qu’j’suis gosse

C’est toujours pour les DJ, breakeurs, b-boys, graffeurs, beatbox

J’rappais sous la douche, maintenant, j’prends des bains d’foule

J’attends toujours qu’le destin m’fasse un signe de Jul

Il n’rappent que les mêmes thèmes et ne font qu’d’l’entairtainment

Au mic, j’les interpelle, qu’ils comprennent qu’j’les enterre clairement

J’ai l’flow du Wu-Tang Clan, la musique, j’la saigne tellement

J’l’aime vraiment, j’baigne dedans, cinq ans qu’j’traîne les mains pleines de

sang

L'âme en peine, la rengaine de ceux qui se plaignent

J’entends l’appel d’un système qui nous freine et entraîne le manque

Mate ma dégaine, ma belle vingtaine égrène le temps

J’enchaîne les poèmes sur scène, j’m’entraîne sans paire de gants

J’pose mes lignes comme si j’jouais à Tetris

Tu l’sais pas mais j’t’inspire, jamais j’prendrai d’RTT

À chaque début d’couplet, j’ai peur d’plus savoir écrire

À chaque fin d’couplet, j’ai peur d’plus savoir m’arrêter

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Un peu d’amour dans c’monde cruel, j'étais au chantier bourré d’truelles

Ou au quartier à faire l’truand, j’parlais aux vendeurs dans ma ruelle

Moi j’te l’dis, Marseille, ça pue la mort, y a beaucoup d’jalousie

Ça veut finir sur une belle île en mer comme Laurent Voulzy

J’ai donné sans recevoir, ils savent pas combien j’ai mis dedans

Et avant d’percer, les vrais savent combien j’ai mis d’temps

Les ragots, les rumeurs, ça va, ça vient, c’est pas évident

Ça s’demande si j’touche plus de sous que monsieur l’président

Ça fait encore plus mal quand c'était tes potos de cœur

Arrivés où ils veulent, ils t’oublient, j’les appelle les auto-stoppeurs

J’aimerais partir loin, seul, crier fort comme un rockeur

À force de fumer et d’boire en même temps, ils m’donnent des pointes au cœur

J’ai la tête dans la lune, j’vous éclaire dans la nuit

Toucher la famille, c’est l’moyen d’déclarer une guerre à vie

Fallait avoir les crocs, j’ai tout fait l’sud en c&ing-car

Des chichas vides, maintenant le Vélodrome, ça m’touche en plein cœur

Ouais, j’préfère un frangin qui m’dit la vérité

Plutôt qu’un frangin qui me ment alors qu’j’pensais qu’il méritait

J’préfère lui qui reste dans son coin que lui qui s’la ramène

À force d’traîner dans des bars à putes, tu peux t’prendre des coups d’barre à

mine

J’ai changé apparement, non, sauf que j’ai plus mon appartement

Au quartier, j’y suis plus et quand j’y étais, j’faisais des débordements

J’vis n’importe comment, j’me couche à pas d’heure

Et à chaque fois qu’j’suis plus en baraude, j’croise des képis tous les quarts

d’heure

Y a la crapulerie qui tourne en stunt, cheveux longs ou dégradé

Ça crie: «Nique ta mère l’brigadier «, le p’tit s’fait embrigader

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

C’est Toulouse et Marseille, c’est l’anis et la violette

Ça pèse, faut être honnête, de Seysses jusqu’aux Baumettes

L’Ovni descend d’la comète-comète, déchiffre la pierre des Rosette

Suisse est la Rolex, russe est la roulette

Qui rappe encore, qui veut encore faire bouger les têtes?

Qui décortique les rimes, qui se soucie de l’art des lettres?

On vient d’partout, Algérie ou Argentine

On peut adorer ses feuilles sans oublier ses racines

Les Portugais, les Italiens, les Espagnols, les Marocains

Halla halla, à la bien (À la bien, à la bien)

Quantité, qualité, calumet, calmez-les

Cannabis, canapé, maladie, mal-aimé

Mon cœur est si froid, dis-moi qui m’a cambriolé

Certainement pas toi, d’autres ont des cabriolets

C’est depuis l’Amiga qu’on rappe, amigo

Tu as reconnu? Sous la capuche, c’est Bigflo

Pas d’la planète Mars mais comme eux, j’aime pas trop les clones

J’arrive dans l’V.I.P. avec un tee-shirt Pokémon

J’confonds pas argent et passion, bientôt on s’taille dans le vaisseau

Les gens d’Paris passeront ce son, les gens du sud sont trop spéciaux

La plus étrange des connexions pour les bizarres, les cas sociaux

Pourquoi tu te poses la question? «Ils sont sincères ou commerciaux? «On se passera des suggestions, c’est nous les peintres, on a le pinceau

Dans le bunker, dans le bastion, on se prépare comme des bestiaux

Et si t’as tort, on a raison, on a toujours le bon ratio

Tu vas te reprendre une ration, c’est la vengeance des provinciaux

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Ah, ça va tourner dans les voitures

Deux aliens, un Ovni, rendez-vous sur Saturne

Ah, ça marche pour nous, pourvu qu'ça dure

J’te vois bouger la tête, t’es dégoûté de dire qu'ça tue

Fais gaffe quand tu guettes, peut y avoir des condés dans la colline

Compte bien leur faire des folies, demande à Bigflo &Oli

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder