Nedan finns texten till låten Sommer in Berlin , artist - Juju med översättning
Originaltext med översättning
Juju
Es ist Sommer in Berlin
Es ist Sommer in Berlin
Wenn du in die Sonne guckst, seh’n deine Augen aus wie Honig
Womit hab' ich das verdient?
Baby, ja
Bleib' nur drei, vier Stunden und sie leuchten im Mondlicht
Du bist meine Medizin, ja, ja
Nein, ich hab' keine Verpflichtung
Ich kann mich die ganze Nacht feiern und mir ständig einen bau’n (einen bau’n)
Trage 'ne Krone aus Hibiskus
Dazu ein Sommerkleid, weiße Sneaker, braune Haut
Und alle tanzen wie in Strip-Clubs
Ja, sie scheißen auf alles, sie wissen, alles ist erlaubt (ja, ja)
Und du steigst in den FlixBus
Weil du hast gehört, nur in Berlin gibt es so wunderschöne Frau’n
Traube-Minze in jeder Straße
Aber roll' meine Joints lieber auf Terrasse
Guck auf Sonnenallee
Im Sommer tust du gut und im Winter tut’s weh
Prinzenbad kann ich nur nachts geh’n, denn ich bin zu fame, ja
Auf der Parkbank, auf der wir grad sitzen, lag gestern noch Schnee, ja
Und jetzt ist es immer noch warm überall, dabei ist es schon spät, ja
Bitte lass mich noch einmal am Joint zieh’n, bevor ich geh', ja
Ja, in die Sonne, denn ich hab' sie so vermisst
Ja, sie hatte sich verpisst und jetzt wärmt sie mein Gesicht
Endlich wieder, aber—
Prinzenbad kann ich nur nachts geh’n, denn ich bin zu fame, ja
Auf der Parkbank, auf der wir grad sitzen, lag gestern noch Schnee, ja
Und jetzt ist es immer noch warm überall, dabei ist es schon spät, ja
Bitte lass mich noch einmal am Joint zieh’n, bevor ich geh', ja
Es ist Sommer in Berlin, und dein Herz ist aus Eis
Doch du merkst, es wird weich und schmilzt
Denn die härteste Zeit
Ist vorbei, lass uns raus und chill’n
Sommer in Berlin, und dein Herz ist aus Eis
Doch du merkst, es wird weich und schmilzt
Denn die härteste Zeit
Ist vorbei, ich bin auf mei’m Film
Es ist Sommer in Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Es ist Sommer in Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Es ist Sommer in Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Es ist Sommer in Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Es ist Sommer in Berlin
Det är sommar i Berlin
Det är sommar i Berlin
När du tittar in i solen ser dina ögon ut som honung
Hur förtjänade jag detta?
bebis ja
Stanna bara tre, fyra timmar så lyser de i månskenet
Du är min medicin, ja, ja
Nej, jag har ingen skyldighet
Jag kan festa hela natten och hela tiden bygga en (bygg en)
Bär en krona av hibiskus
Dessutom en sommarklänning, vita sneakers, brun hud
Och alla dansar som på strippklubbar
Ja, de bryr sig, de vet att allt går (ja, ja)
Och du sätter dig på FlixBus
För du har hört att det bara finns så vackra kvinnor i Berlin
Grape Mint på varje gata
Men jag rullar hellre skarvarna på altanen
Titta på Sonnenallee
På sommaren är man bra och på vintern gör det ont
Jag kan bara gå till Prinzenbad på natten, för jag är för känd, ja
Igår låg det fortfarande snö på parkbänken vi sitter på
Och nu är det fortfarande varmt överallt, och det börjar bli sent, ja
Snälla låt mig dra i skarven igen innan jag går, ja
Ja, i solen, för jag har saknat det så mycket
Ja, hon var borta och nu värmer hon mitt ansikte
Äntligen igen, men...
Jag kan bara gå till Prinzenbad på natten, för jag är för känd, ja
Igår låg det fortfarande snö på parkbänken vi sitter på
Och nu är det fortfarande varmt överallt, och det börjar bli sent, ja
Snälla låt mig dra i skarven igen innan jag går, ja
Det är sommar i Berlin och ditt hjärta är gjort av is
Men man märker att den blir mjuk och smälter
Eftersom den svåraste tiden
Det är över, låt oss gå ut och chilla
Sommar i Berlin och ditt hjärta är gjort av is
Men man märker att den blir mjuk och smälter
Eftersom den svåraste tiden
Det är över, jag är på min film
Det är sommar i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Det är sommar i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Det är sommar i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Det är sommar i Berlin
Berlin, Berlin, Berlin
Det är sommar i Berlin
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder