Nedan finns texten till låten How About Me , artist - Judy Holliday med översättning
Originaltext med översättning
Judy Holliday
Too Long, I held you close to my heart
Too much, I loved you right from the start
Too soon, you vanished out of my dreams
Too late, to start all over it seems…
It’s over, all over
And soon somebody else will make a fuss about you
But how about me?
It’s over, all over
And soon somebody else will tell his friends about you
But how about me?
You’ll find somebody new
But what am I to do?
I’ll still remember you
When you have forgotten
And maybe, a baby
Will climb upon your knee and put its arms about you
But how about me?
Moonlight, was beaming down from the sky
Lovelight, was gleaming deep in your eye
Sunlight, for just a moment and then
Twilight, and I was lonely again
It’s over, all over
And soon somebody else will tell his friends about you
But how about me?
You’ll find somebody new
But what am I to do?
I’ll still remember you
When you have forgotten
And maybe, a baby
Will climb upon your knee and put its arms about you
But how about me?
För länge, jag höll dig nära mitt hjärta
För mycket, jag älskade dig redan från början
För tidigt försvann du ur mina drömmar
För sent, för att börja om från början verkar det...
Det är över, allt över
Och snart kommer någon annan att bråka om dig
Men hur är det med mig?
Det är över, allt över
Och snart kommer någon annan att berätta för sina vänner om dig
Men hur är det med mig?
Du kommer att hitta någon ny
Men vad ska jag göra?
Jag kommer fortfarande att minnas dig
När du har glömt
Och kanske en bebis
Kommer att klättra på ditt knä och lägga armarna om dig
Men hur är det med mig?
Månsken strålade ner från himlen
Lovelight, lyste djupt i ditt öga
Solljus, bara för en stund och sedan
Twilight och jag var ensam igen
Det är över, allt över
Och snart kommer någon annan att berätta för sina vänner om dig
Men hur är det med mig?
Du kommer att hitta någon ny
Men vad ska jag göra?
Jag kommer fortfarande att minnas dig
När du har glömt
Och kanske en bebis
Kommer att klättra på ditt knä och lägga armarna om dig
Men hur är det med mig?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder