Nedan finns texten till låten Heimweg , artist - JPD med översättning
Originaltext med översättning
JPD
Aus dem Nebel, aus dem Nichts
Dreht sich meine Welt nur um dich
Gedankenkarussell fahr’n im Discokugellicht
Nur Du und ich, nur Du und ich
All' meine Endorphine
Stoßen Freudenschreie aus:
«Er ist verliebt, wir dürfen endlich wieder raus!»
Und sie will ihn auch, und sie will ihn auch
Wollen wir zu Dir oder zu mir?
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
(Strophe 2)
Oh, Ich wünsch dich nach Berlin
Weil Du mir hier oben so fehlst
Ich will Dich nicht nur an den Wochenenden sehen
Ich will nicht mehr ohne Dich schlafen gehen
3 Zimmer Küche Bad
Sind bei uns nicht geplant
Zumindest nicht in den nächsten paar Jahren
In den nächsten drei Jahren
Wollen wir zu Dir oder zu mir?
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
(Bridge)
Ich will nur mit Dir
Um 6 Uhr morgens nach dem Feiern gehen, unterm Bäckerfenster stehen
Ich will nur mit Dir
Nach Hause gehen
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ich fänd es cool, wenn du mich noch ein Stück begleitest
Ich fühle mich gut, ich fühl mich gut, wenn du dabei bist
Ich will, dass unser Heimweg nie vorbeigeht
Ur dimman, från ingenstans
Min värld kretsar kring dig
Åk en tankekarusell i discokulans ljus
Bara du och jag, bara du och jag
Alla mina endorfiner
Släpp ut glädjerop:
"Han är kär, vi kan äntligen komma ut igen!"
Och hon vill ha honom också, och hon vill ha honom också
Vill vi gå till dig eller till mig?
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag tycker det är coolt om du följer med mig lite mer
Jag mår bra, jag mår bra när du är i närheten
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
(Vers 2)
Åh, jag önskar dig till Berlin
För jag saknar dig så mycket här uppe
Jag vill inte bara se dig på helgerna
Jag vill inte gå och lägga mig utan dig längre
3 rum kök badrum
Är inte planerade hos oss
Åtminstone inte de närmaste åren
Under de kommande tre åren
Vill vi gå till dig eller till mig?
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag tycker det är coolt om du följer med mig lite mer
Jag mår bra, jag mår bra när du är i närheten
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
(Bro)
Jag vill bara med dig
Klockan 6 på morgonen efter fest, stående under bageriets fönster
Jag vill bara med dig
Gå hem
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Jag tycker det är coolt om du följer med mig lite mer
Jag mår bra, jag mår bra när du är i närheten
Jag vill att vår promenad hem aldrig ska vara över
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder