Animal Arithmetic - Jónsi

Wake up, comb my hair

Making food disappear

Riding bikes, making out

Elephants running down

You and I ran away, got lost in the eve

Saw the most colourful fireworks

Every time, everyone, everything’s full of life

Everyday, everywhere, people are so alive

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

Horfandi, þegjandi, tala við, skríðandi

Dreymandi, strjúka af, koma við ekki má

Mála á líkama, spilað á renglandi

Hlaupandi!

Leikandi!

Get it on, get it on, fucking on, spúandi

Get it on, bring it on, fucking it, kæfandi

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

We should all be (Oh Oh Oh) alive!

Let’s not stop, let’s go and live!

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

I see you in the trees: I see you’re colourful

I see you in the breeze: You’re spiritful

Tree fingers through a bean: I see it in your hands

You’re rolling down the stream: You’re in the sand

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

I see you in the trees: I see you’re colourful

I see you in the breeze: You’re spiritful

Tree fingers through a bean: I see it in your hands

You’re rolling down the stream: You’re in the sand

I see you’re colourful: I see you in the trees

I see you’re spiritful: You’re in the breeze

I see it in your hands: Tree fingers through a bean

I see you in the sand: Roll down the stream

Vakna, kamma mitt hår

Att få mat att försvinna

Att cykla, pyssla

Elefanter springer ner

Du och jag sprang iväg, gick vilse på kvällen

Såg de mest färgglada fyrverkerierna

Varje gång, alla, allt är fullt av liv

Varje dag, överallt, människor är så levande

Vi borde alla vara (Oh Oh Oh) vid liv!

Vi borde alla vara (Oh Oh Oh) vid liv!

Horfandi, þegjandi, tala við, skríðandi

Dreymandi, strjúka af, koma við ekki má

Mála á líkama, spelad á renglandi

Hlaupandi!

Leikandi!

Sätt på det, sätt på det, jävla på, spúandi

Sätt på det, ta det på, jävla det, kæfandi

Vi borde alla vara (Oh Oh Oh) vid liv!

Vi borde alla vara (Oh Oh Oh) vid liv!

Vi borde alla vara (Oh Oh Oh) vid liv!

Låt oss inte sluta, låt oss gå och leva!

Jag ser att du är färgstark: jag ser dig i träden

Jag ser att du är pigg: Du är i brisen

Jag ser det i dina händer: Träd fingrar genom en böna

Jag ser dig i sanden: Rulla ner för bäcken

Jag ser dig i träden: Jag ser att du är färgstark

Jag ser dig i luften: Du är pigg

Träd fingrar genom en böna: Jag ser det i dina händer

Du rullar nerför bäcken: Du är i sanden

Jag ser att du är färgstark: jag ser dig i träden

Jag ser att du är pigg: Du är i brisen

Jag ser det i dina händer: Träd fingrar genom en böna

Jag ser dig i sanden: Rulla ner för bäcken

Jag ser dig i träden: Jag ser att du är färgstark

Jag ser dig i luften: Du är pigg

Träd fingrar genom en böna: Jag ser det i dina händer

Du rullar nerför bäcken: Du är i sanden

Jag ser att du är färgstark: jag ser dig i träden

Jag ser att du är pigg: Du är i brisen

Jag ser det i dina händer: Träd fingrar genom en böna

Jag ser dig i sanden: Rulla ner för bäcken