
Nedan finns texten till låten Turn Around , artist - Jonny Lang med översättning
Originaltext med översättning
Jonny Lang
I was a young man in a hurry
I didn’t stop to think
The next thing I knew
I was in trouble, deep trouble
Then I remember what aunt Linda
Used to tell me back in the day
The words that she said
Are still in my head, she said,
«The choices you make might be mistakes
But it’s never too late to turn around, turn around
The road that you take might lead you astray
But don’t be afraid to turn around, turn around»
I knew a young man named Charlie
He went and lost his way
Now he’s in prison, cold prison
No chance for escape
They gave him new clothes
And a Bible and the word he did read
I doubt if four walls can’t keep him because
Charlie is free, singing
The choices you make might be mistakes
Oh it’s never too late to turn around, turn around
Oh the road that you take might lead you astray
Don’t be afraid to turn around, turn around, turn around
You might be in trouble
You might be running but
But it’s never too late to turn around, yeah
'Cause as long as you’re still breathing
There’ll always be another time to make the right decision
Before you die because
The choices you make might be mistakes
But it’s never too late to turn around, turn around
Oh the road that you take might lead you astray
But don’t be afraid to turn around, turn around
Oh the choices, oh the choices you make might be mistakes
But it’s never too late to turn around, turn around
Oh the road, oh the road that you take might lead you astray
My friend don’t be afraid to turn around, turn around
To turn around yeah
Jag var en ung man som hade bråttom
Jag slutade inte att tänka
Rätt som det var
Jag var i knipa, djupa problem
Sedan kommer jag ihåg vad moster Linda
Brukade berätta för mig förr i tiden
Orden hon sa
Är fortfarande i mitt huvud, sa hon,
«De val du gör kan vara misstag
Men det är aldrig för sent att vända, vända om
Vägen du tar kan leda dig vilse
Men var inte rädd för att vända dig om, vänd dig om»
Jag kände en ung man som hette Charlie
Han gick och gick vilse
Nu sitter han i fängelse, kallt fängelse
Ingen chans att fly
De gav honom nya kläder
Och en Bibel och ordet han läste
Jag tvivlar på om fyra väggar inte kan hålla honom eftersom
Charlie är ledig och sjunger
De val du gör kan vara misstag
Åh det är aldrig för sent att vända, vända om
Åh vägen du tar kan leda dig vilse
Var inte rädd för att vända, vända, vända
Du kanske har problem
Du kanske springer men
Men det är aldrig för sent att vända, ja
För så länge du fortfarande andas
Det finns alltid en annan tid att fatta rätt beslut
Innan du dör pga
De val du gör kan vara misstag
Men det är aldrig för sent att vända, vända om
Åh vägen du tar kan leda dig vilse
Men var inte rädd för att vända, vänd om
Åh valen, o de val du gör kan vara misstag
Men det är aldrig för sent att vända, vända om
Åh vägen, åh vägen du tar kan leda dig vilse
Min vän var inte rädd för att vända dig om, vänd dig om
Att vända om ja
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder