Nedan finns texten till låten Uitweg , artist - Jonna Fraser med översättning
Originaltext med översättning
Jonna Fraser
Ik probeer je te begrijpen, yeah
Maar je spreekt een andere taal met mij, yeah
'K probeer je te bereiken, my baby
Maar je spreekt een andere taal met mij, mij, yeah
Jij zoekt een uitweg, zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg, eh
Ik wil dat jij mij een kans geeft
Sorry dat ik te lang deed
Maar jij breekt niet mijn hart, nee
Jij breekt jou van mij af
Zeg me waarom doe je dat
Was ik echt zo’n grote last
Het is zaterdag en ik ben in de club
Wodka in m’n beker, om je te vergeten
Doe dit al een weekje
Ik wil 't bespreken
Al is het maar even
Geef de juiste reden
Want wat jij deed
Hoeft niet zo te zijn
Ik vond ons perfect
Ik probeer je te begrijpen, yeah
Maar je spreekt een andere taal met mij, yeah
'K probeer je te bereiken, my baby
Maar je spreekt een andere taal met mij, mij, yeah
Jij zoekt een uitweg, zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg, eh
Ik wil dat jij mij een kans geeft
Sorry dat ik te lang deed
Maar jij breekt niet mijn hart, nee
Jij breekt jou van mij af
Kort geleden was het nog, jij en ik tot the end
En nu wil je niet eens weten, wie ik ben
Naast jou zat ik alleen, achter paper aan
Bel mij en ik gass op die linkerbaan
Je vriendin doet nu blij met je
Vanaf dat je mij opzij zette
Maar kom je waka bij de boy
Ga je zien dat je vriendin eigenlijk niet wilt dat je met mij bent
Ik probeer je te begrijpen
Maar je bent niet duidelijk
Het spijt me wat wil je nou eigenlijk
Nu strijd ik, maar straks ben ik erover heen
Met straks bedoel ik zometeen
Ik probeer je te begrijpen, yeah
Maar je spreekt een andere taal met mij, eh
'K probeer je te bereiken, my baby
Maar je spreekt een andere taal met mij, mij, yeah
Jij zoekt een uitweg, zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg
Uitweg zonder uitleg, eh
Ik wil dat jij mij een kans geeft
Sorry dat ik te lang deed
Maar jij breekt niet mijn hart, nee
Jij breekt jou van mij af
Jag försöker förstå dig, ja
Men du talar ett annat språk med mig, ja
'Jag försöker nå dig, min baby
Men du talar ett annat språk med mig, jag, ja
Du letar efter en väg ut, utan förklaring
Gå ur utan förklaring
Utväg utan förklaring, va
Jag vill att du ger mig en chans
Förlåt att jag tog för lång tid
Men du krossar inte mitt hjärta, nej
Du bryter dig av mig
Berätta varför gör du det
Var jag verkligen en så stor börda
Det är lördag och jag är i klubben
Vodka i min kopp, för att glömma dig
Har gjort detta i en vecka
Jag vill diskutera det
Även om det bara är ett tag
Ge rätt anledning
För vad du gjorde
Behöver inte vara så
Jag trodde att vi var perfekta
Jag försöker förstå dig, ja
Men du talar ett annat språk med mig, ja
'Jag försöker nå dig, min baby
Men du talar ett annat språk med mig, jag, ja
Du letar efter en väg ut, utan förklaring
Gå ur utan förklaring
Utväg utan förklaring, va
Jag vill att du ger mig en chans
Förlåt att jag tog för lång tid
Men du krossar inte mitt hjärta, nej
Du bryter dig av mig
För inte länge sedan var det du och jag till slutet
Och nu vill du inte ens veta vem jag är
Bredvid dig var jag ensam och jagade papper
Ring mig och jag gasar det vänstra körfältet
Din flickvän är nu nöjd med dig
Ända sedan du lade mig åt sidan
Men kom nu till pojken
Ska du se att din flickvän faktiskt inte vill att du ska vara med mig
Jag försöker förstå dig
Men du är inte tydlig
Jag är ledsen, vad vill du egentligen
Nu kämpar jag, men snart är jag över det
Med snart menar jag om ett ögonblick
Jag försöker förstå dig, ja
Men du talar ett annat språk med mig, va
'Jag försöker nå dig, min baby
Men du talar ett annat språk med mig, jag, ja
Du letar efter en väg ut, utan förklaring
Gå ur utan förklaring
Utväg utan förklaring, va
Jag vill att du ger mig en chans
Förlåt att jag tog för lång tid
Men du krossar inte mitt hjärta, nej
Du bryter dig av mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder