Nedan finns texten till låten You're Only Second Rate , artist - Jonathan Freeman med översättning
Originaltext med översättning
Jonathan Freeman
I must admit,
Your parlor tricks are amusing
I bet you’ve got a bunny
Under your hat!
Now here’s your chance
To get the best of me,
Hope your hand is hot!
C’mon, clown,
Let’s see what you’ve got!
You try to slam me With your hardest stuff
But your double whammy
Isn’t up to snuff
I’ll set the record straight
You’re simply out of date
You’re only second rate!
You think your cat’s a meanine,
But your tiger’s tame
You’ve got a lot to learn
About the genie game
So for your information,
I’ll reiterate
You’re only second rate!
Men cower at the power
In my pinky
My thumb is number one
On every list
But if you’re not convinced
That I’m invincible,
Put me to the test!
I’d love to lay this rivalry to rest!
Go ahead and zap me With the big surprise
Snap me in a trap,
Cut me down to size
I’ll make a big escape
It’s just a piece of cake
You’re only second rate!
You know, your hocus-pocus
Isn’t tough enough
And your mumbo-jumbo
Doesn’t measure up Let me pontificate
Upon your sorry state
You’re only second rate!
Zaba-caba-dabra!
Granny’s gonna grab ya!
Alakazam-da-mus
And this thing’s bigger than the both of us!
So spare me your tremendous scare!
You look horrendous in your underwear!
And I can hardly wait
To discombobulate
I’ll send ya back and packing
In a shipping crate
You’ll make a better living
With a spinning plate
You’re only second rate!
Jag måste erkänna,
Dina salongstricks är roliga
Jag slår vad om att du har en kanin
Under din hatt!
Nu har du chansen
För att få det bästa av mig,
Hoppas din hand är varm!
Kom igen, clown,
Låt oss se vad du har!
Du försöker smälla till mig med dina svåraste saker
Men ditt dubbla skit
Orkar inte snusa
Jag ska sätta rekordet
Du är helt enkelt inaktuell
Du är bara andra klass!
Du tror att din katt är en elak,
Men din tiger är tam
Du har mycket att lära
Om geniespelet
Så för din information,
Jag upprepar
Du är bara andra klass!
Män kryper för kraften
I min rosa
Min tumme är nummer ett
På varje lista
Men om du inte är övertygad
att jag är oövervinnerlig,
Sätt mig på prov!
Jag skulle gärna låta denna rivalitet vila!
Varsågod och zappa mig med den stora överraskningen
Fäst mig i en fälla,
Klipp ner mig i storlek
Jag ska göra en stor flykt
Det är bara en tårta
Du är bara andra klass!
Du vet, ditt hokus pokus
är inte tuff nog
Och din jävla massa
Håller inte måttet Let me pontificate
På ditt ledsna tillstånd
Du är bara andra klass!
Zaba-caba-dabra!
Farmor ska ta dig!
Alakazam-da-mus
Och den här saken är större än oss båda!
Så bespara mig din enorma rädsla!
Du ser hemsk ut i dina underkläder!
Och jag kan knappt vänta
För att discombobulera
Jag skickar tillbaka dig och packar
I en fraktlåda
Du kommer att försörja dig bättre
Med en snurrplatta
Du är bara andra klass!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder