Nedan finns texten till låten Louis , artist - Join the Riot med översättning
Originaltext med översättning
Join the Riot
I had a dream they said I got a bit of meningitis
I couldn’t talk to anyone for days
I tried to tell you with a straight face
Oh, oh
It was a problem but at least I thought it would unite us
I didn’t know what else to say
But it’s a battle I have to face
It’s 50/50 when I think about it
The kind of risk that I can’t live without
It’s kind of tricky if you ask me now
If I could just rewind
Then I would take you to the other side
It’s pretty, pretty when you get it right
I wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
And even though I know we try to leave it all behind us
I’m just a troublemaker all the time
And we’re about to jeopardized
It’s 50/50 and it’s on to me
A systematic kind of sympathy
Who’s gonna be your own worst enemy?
Me, me, me, me again
If I could make it to the other side
It’s so damn pretty when you get it right
Just wanna be there when you recognize
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
We’re almost home tonight
Almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
We’re almost home tonight
Louis!
You gotto get up on your feet
Oh, Louis!
You gotto fight against the stream
Come on now Louis, Louis!
You gotta wake up from you dreams
Oh Louis, Louis!
Jag drömde att de sa att jag fick lite meningit
Jag kunde inte prata med någon på flera dagar
Jag försökte berätta för dig med rakt ansikte
Åh, åh
Det var ett problem men jag trodde åtminstone att det skulle förena oss
Jag visste inte vad mer jag skulle säga
Men det är en kamp jag måste möta
Det är 50/50 när jag tänker efter
Den typen av risk som jag inte kan leva utan
Det är lite knepigt om du frågar mig nu
Om jag bara kunde spola tillbaka
Då skulle jag ta dig till andra sidan
Det är vackert, vackert när du får det rätt
Jag vill vara där när du känner igen
Vi är nästan hemma ikväll
Louis!
Du måste resa dig på fötterna
Åh, Louis!
Du måste kämpa mot strömmen
Kom igen nu Louis, Louis!
Du måste vakna ur dina drömmar
Åh Louis, Louis!
Vi är nästan hemma ikväll
Och även om jag vet att vi försöker lämna allt bakom oss
Jag är bara en bråkmakare hela tiden
Och vi är på väg att äventyras
Det är 50/50 och det är på mig
En systematisk typ av sympati
Vem kommer att bli din egen värsta fiende?
Jag, jag, jag, jag igen
Om jag kunde ta mig till andra sidan
Det är så jävla snyggt när du får det rätt
Vill bara vara där när du känner igen
Vi är nästan hemma ikväll
Louis!
Du måste resa dig på fötterna
Åh, Louis!
Du måste kämpa mot strömmen
Kom igen nu Louis, Louis!
Du måste vakna ur dina drömmar
Åh Louis, Louis!
Vi är nästan hemma ikväll
Nästan hemma ikväll
Vi är nästan hemma ikväll
Vi är nästan hemma ikväll
Vi är nästan hemma ikväll
Louis!
Du måste resa dig på fötterna
Åh, Louis!
Du måste kämpa mot strömmen
Kom igen nu Louis, Louis!
Du måste vakna ur dina drömmar
Åh Louis, Louis!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder