Nedan finns texten till låten Whisky A Go-Go , artist - Johnny Rivers med översättning
Originaltext med översättning
Johnny Rivers
I remember when I told youI would try in every wayTo hold you, and love
youAnd kiss you and keep youTill my dying dayYou just
laughedSaid you found somebody newSomeone to make meForget about
youAnd now you tell meThat your new loveIsn’t trueLike he
should beYou say you’re gonna forget himAnd you’re gonna come back to
meBut things have changedI got me somebody newSomeone to make
meForget about youI’m telling youThat it’s too lateTo say
you’re sorryIt’s too lateTo say you’re mineI have found myself a
new loveAnd I’m gonna make her mineIt’s too lateIt’s too
lateMany days I tried to call youMany nights I sat
aloneEveryone knew that I loved youBut you had a love of your
ownAnd now that he’s goneYou think you can come back to meI’m
not the same foolThat I used to beAnd you’re gonna seeThat it’s
too lateTo say you’re sorryIt’s too lateTo say you’re mineI have
found myself a new loveAnd I’m gonna make her mineIt’s too
lateIt’s too lateTo say you’re mineI remember when I told
youI would try in every wayTo hold you, and kiss youAnd keep you,
babyTill my dying dayBut you just laughed, haSaid you found
somebody newSomeone to make meForget about youAnd then you tell
meThat this new loveIsn’t trueLike he should beYou say that
you’re gonna forget himAnd you’re gonna come back to meBut things
have changedI got me somebody newSomeone to make meForget about
youI’m telling youThat it’s too lateTo say you’re sorryIt’s
too lateTo say you’re mineI have found myself a new loveAnd I’m
gonna make her mineIt’s too lateIt’s too lateTo say you’re
mine
Jag kommer ihåg när jag sa att jag skulle försöka på alla sätt att hålla om dig och älska
du Och kysser dig och håller dig till min döende dagDu bara
skrattade Sa att du hittade någon ny Någon att få mig att glömma
du Och nu berättar du för mig att din nya kärlek inte är sann som han
borde vara Du säger att du kommer att glömma honom Och du kommer att komma tillbaka till
migMen saker och ting har förändrats Jag fick mig någon ny Någon att göra
migGlöm digJag säger att det är för sent att säga
du är ledsenDet är för sentAtt säga att du är min Jag har hittat mig själv en
ny kärlek Och jag ska göra henne till min Det är för sentDet är också
sentMånga dagar försökte jag kalla dig.Många nätter satt jag
ensamAlla visste att jag älskade dig Men du älskade dig
egen Och nu när han är borta tror du att du kan komma tillbaka till mig
inte samma dåre som jag brukade vara Och du kommer att se att det är det
för sentAtt säga att du är ledsenDet är för sentAtt säga att du är min har jag
hittade mig en ny kärlek Och jag ska göra henne till min. Det är det också
sentDet är för sentAtt säga att du är min Jag minns när jag sa det
du Jag skulle försöka på alla sätt att hålla om dig, och kyssa dig Och behålla dig,
babyTill min döende dag Men du bara skrattade, sa du hittade
någon nyNågon som får mig att glömma dig Och så berättar du
jagAtt den här nya kärleken inte är sannSom han borde vara. Du säger det
du kommer att glömma honom Och du kommer tillbaka till mig Men saker
har förändrats Jag skaffade mig någon ny. Någon att få mig att glömma
Jag säger dig att det är för sent att säga att du är ledsen
för sentAtt säga att du är min Jag har hittat mig en ny kärlek Och det är jag
ska göra henne till min Det är för sentDet är för sentAtt säga att du är det
mina
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder