Nedan finns texten till låten Send Him Our Love , artist - Joe Budden med översättning
Originaltext med översättning
Joe Budden
Listen, if you listen to this it’s evidence you tryin to figure out if I’m due
Or maybe somebody told you I’m that dude
Or maybe you one of the few that disagree with me
And got your own views about who’s really that dude
Well, the South movement got ten months left
And come Valentine’s Day the game will merge to the West
And I feel it’s absurd that the East is the sellin the less
Screamin 'New York.
New York', the pioneers supposed to be the best
You blame it on the vets for our current state of the game
They won’t retire, so the generation just remain the same
A bunch of opportunists that was given opportunity
To make a difference in music but gave no opportunity
Nothing new or fresh, it’s just the same ass sound
Same old producers, with the same ass sound
Up and coming artists got identity crisis
Cause whenever you you, the labels turn you away
But when you me you think of a way
To cast the criticism aside, get on a track, say what the fuck you wanna say
The radio’s goin to play, whatever the listeners say they should
And not what the listeners say they should, indeeed they should
Indeed I should, SMACK a few niggas like Suge!
But then there they’ll blackball me
And that’s a long story, no crossover so I wrote the Crossover
But if the album sell out, I’d be considered a sellout
The fans keep asking, 'When's the album going to come out?'
Ask your local execs, I’m out
(*echo*)
We call this one «Send Him Our Love»
Rest in peace to Stack Bundles
I still recall
A sad café
How it hurt so bad to see her cry
I didn’t want to say goodbye
Uh
I know you up there doin it big
(DJ ON POINT)
Look, what up Ray?
Was speechless, I ain’t know what to say
Got the call like at 8 AM, with Nate saying
You had passed away, I’m like why niggas stay playing?
Your MySpace page playing, it started my day aching
It hit me like a tumor, felt like it was too soon to
Thought it was a rumor, until it wasn’t a rumor
Can’t believe that it’s over
But if God called you, I ain’t even mad at him, he must’ve needed a soldier
I was like your mentor, you was like my friend, nah
When I seen you, I would treat you like my kin and more
We used to scream 'fuck these niggas!'
like Tim Dog
You was the only rap nigga I would fend for
Was fiending for beats, stuck between your dream and the streets
You just wanted to be seen as elite
Cause you loved Far Rock like I love Jersey, so I feel ya
But love something too much, guarantee it’ll kill ya
For real a
Send her my love
Memories remain
Send her my love
Roses never fade
Send her my love
Memories remain
Send her my—
Send her my love
You nah mean?
I remember we
Was in the studio doing, doing «You Know What’ll Happen»
It was me, you and Cau (you know what’ll happen)
You told me to keep my verses sixteen
I said, «You know I can’t do that!»
I went ahead and gave 'em mad bars, you was mad as fuck
You went and tried to stretch your shit out, I wasn’t having it though, nigga
Look, Riot Squad keep your head up
Remember we would diss each other on tracks, laugh about it when we met up
I’m looking in your casket, praying a nigga get up
For a minute, I couldn’t help but think that you was set up
No matter who you are, you got to answer when the Lord calling
I told you go and fuck with Jimmy, that’s before «Ballin»
Go get your cash right, hard to slow down livin the fast life
I just heard you on Flex show last night
Like was it old beef or was you gettin stuck up?
A line outside your funeral, Ran was really fucked up
And I was too but the difference is
I was more in awe at the ignorant value of life that living gets
Pulled the burner on you, but you fought that dude
I read the paper, it said the pigs caught that dude
It’s sad another black man, taken by a black hand
Was your last night in the club, we could have saved your last dance
God damn!
Send her my love
Memories remain
Send her my love
Roses never fade
Send her my love
Memories remain
Send her my—
Send her my love
I remember like
I remember we was in Cancun
That was my first time out there in Cancun
Me and you was rollin together
You talkin about 'where the bitches, where the bitches, where the bitches at?'
Like nigga I don’t know, you supposed to be «The Gorgeous Gangsta»
Don’t ask me nothin, I don’t speak no Spanish
I love you nigga
I know the kids really need you
I keep telling 'em, Pac wanted to sign you and Big wanted to see you
Pun wanted to cypher
L wanted you to bring some of that good kush up and get a little higher
Go and help Jam Master Jay get the crowd hyper
Or maybe Freaky Tah switched up and needed a writer
Maybe Aaliyah single up there and need a rider
Know you and Rick James would set the studio on fire
You in a better place up there at the pearly gates
You could be «The Gorgeous Gangster» and niggas won’t hate
Some niggas tapped the bottle, pour out a little Hennessy
I’m in the clouds, screamin «Squad Up» in your memory
Send her my love
Memories remain
Send her my love
Roses never fade
Send her my love
Memories remain
Send her my—
Send her my love
I remember when you called me that day, I think you was in Far Rock
And you had some bitch in your car and your car broke down
And you called me talkin about
'Do I got AAA and shit?'
I’m like 'nah, but at least that answer your question'
And you like 'what question?'
I’m like 'well, I just heard a song of yours
Talking about you wanted to know why she won’t stay with you
And she want go ride with a G'
Haha, I love you nigga
Uh, and rest in peace
Lyssna, om du lyssnar på det här är det bevis på att du försöker ta reda på om jag kommer
Eller så kanske någon sa till dig att jag är den där snubben
Eller kanske du en av de få som inte håller med mig
Och har dina egna åsikter om vem som egentligen är den där snubben
Tja, Sydrörelsen har tio månader kvar
Och på Alla hjärtans dag kommer spelet att smälta samman till väst
Och jag tycker att det är absurt att det är öst som säljer desto mindre
Screamin 'New York.
New York', pionjärerna ska vara bäst
Du skyller på veterinärerna för vårt nuvarande tillstånd i spelet
De går inte i pension, så generationen förblir densamma
Ett gäng opportunister som fick möjlighet
Att göra skillnad i musik men gav ingen möjlighet
Inget nytt eller fräscht, det är bara samma rövljud
Samma gamla producenter, med samma rövljud
Uppkommande artister fick en identitetskris
För närhelst du du, vänder etiketterna dig bort
Men när du mig tänker du på ett sätt
För att lägga kritiken åt sidan, gå på ett spår, säg vad fan du vill säga
Radion kommer att spela, vad lyssnarna än säger att de ska
Och inte vad lyssnarna säger att de borde, det borde de faktiskt
Jag borde verkligen, SMACKA några niggas som Suge!
Men där kommer de att smutskasta mig
Och det är en lång historia, ingen crossover så jag skrev Crossover
Men om albumet sålde slut skulle jag betraktas som en såld
Fansen frågar hela tiden "När kommer albumet att släppas?"
Fråga dina lokala chefer, jag är ute
(*eko*)
Vi kallar den här "Sänd honom vår kärlek"
Vila i frid för att stapla paket
Jag kommer fortfarande ihåg
Ett tråkigt café
Hur det gjorde så ont att se henne gråta
Jag ville inte säga adjö
Äh
Jag vet att du där uppe gör det stort
(DJ ON POINT)
Titta, vad händer med Ray?
Var mållös, jag vet inte vad jag ska säga
Fick samtalet som klockan 08.00, med Nate som sa
Du hade gått bort, jag förstår varför niggas fortsätter spela?
Din MySpace-sida spelade upp, det började min dag med värk
Det slog mig som en tumör, kändes som om det var för tidigt
Trodde att det var ett rykte, tills det inte var ett rykte
Kan inte fatta att det är över
Men om Gud kallade dig är jag inte ens arg på honom, han måste ha behövt en soldat
Jag var som din mentor, du var som min vän, nej
När jag såg dig skulle jag behandla dig som min släkt och mer
Vi brukade skrika "fy fan dessa niggas!"
som Tim Dog
Du var den enda rapniggan jag skulle klara mig för
Hade djävul efter beats, fast mellan din dröm och gatorna
Du ville bara ses som elit
För att du älskade Far Rock som jag älskar Jersey, så jag känner dig
Men älska något för mycket, garantera att det kommer att döda dig
På riktigt a
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka min kärlek till henne
Rosor bleknar aldrig
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka henne min-
Skicka min kärlek till henne
Du menar väl?
Jag kommer ihåg vi
Var i studion och gjorde «You Know What’ll Happen»
Det var jag, du och Cau (ni vet vad som kommer att hända)
Du sa åt mig att behålla mina verser sexton
Jag sa: "Du vet att jag inte kan göra det!"
Jag gick vidare och gav dem galna barer, du var arg som fan
Du gick och försökte sträcka ut din skit, men jag hade det inte, nigga
Titta, Riot Squad håll huvudet uppe
Kom ihåg att vi skulle dissa varandra på spår, skratta åt det när vi träffades
Jag tittar i din kista och ber att en nigga reser sig
För en minut kunde jag inte låta bli att tro att du var klar
Oavsett vem du är måste du svara när Herren kallar
Jag sa åt dig att gå och knulla med Jimmy, det är före "Ballin"
Skaffa pengarna rätt, svårt att sakta ner i det snabba livet
Jag hörde dig precis på Flex-showen i går kväll
Som om det var gammalt nötkött eller fastnade du?
En rad utanför din begravning, Ran var riktigt jävla
Och det var jag också, men skillnaden är
Jag var mer förundrad över det okunniga värdet av livet som levande får
Drog brännaren på dig, men du slogs mot den snubben
Jag läste tidningen, där stod det att grisarna fångade den där snubben
Det är sorgligt en annan svart man, tagen av en svart hand
Var din sista natt i klubben, vi kunde ha sparat din sista dans
Helvete!
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka min kärlek till henne
Rosor bleknar aldrig
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka henne min-
Skicka min kärlek till henne
Jag minns liksom
Jag kommer ihåg att vi var i Cancun
Det var första gången jag var där i Cancun
Jag och du rullade ihop
Du pratar om "var tikarna, var tikarna, var tikarna är?"
Som nigga jag vet inte, du ska vara «The Gorgeous Gangsta»
Fråga mig ingenting, jag pratar inte spanska
Jag älskar dig nigga
Jag vet att barnen verkligen behöver dig
Jag fortsätter berätta för dem att Pac ville signa dig och Big ville se dig
Ordlek ville cyfrara
Jag ville att du skulle ta med dig lite av den där bra kush upen och bli lite högre
Gå och hjälp Jam Master Jay att få publiken att bli hyper
Eller så kanske Freaky Tah bytte och behövde en författare
Kanske är Aaliyah singel där och behöver en ryttare
Vet att du och Rick James skulle sätta eld på studion
Du är på ett bättre ställe där uppe vid pärlemorna
Du kan vara «The Gorgeous Gangster» och niggas kommer inte att hata
Några niggas knackade på flaskan, häll ut lite Hennessy
Jag är i molnen, skriker «Squad Up» i ditt minne
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka min kärlek till henne
Rosor bleknar aldrig
Skicka min kärlek till henne
Minnen finns kvar
Skicka henne min-
Skicka min kärlek till henne
Jag kommer ihåg när du ringde mig den dagen, jag tror att du var i Far Rock
Och du hade en tik i din bil och din bil gick sönder
Och du ringde mig och pratade om
"Har jag AAA och skit?"
Jag är som "nej, men det svarar åtminstone på din fråga"
Och du gillar "vilken fråga?"
Jag är som "ja, jag hörde nyss en låt av dig
Att prata om dig ville veta varför hon inte stannar hos dig
Och hon vill åka åka med ett G'
Haha, jag älskar dig nigga
Öh, och vila i frid
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder