Nedan finns texten till låten Meine Seele , artist - Jeyz, CALO med översättning
Originaltext med översättning
Jeyz, CALO
Heute geb' ich 'n Fick auf so vieles da draußen, ich höre nicht hin
Sie reden und reden, doch weiß, was ich tu' und ich weiß, wer ich bin
Und versuche, so weit wie es geht, auf mei’m Weg immer grade zu bleiben
Der Teufel im Nacken begleitet mich täglich, versucht mich zu biegen,
ich muss Stärke beweisen
Und ich bleibe nicht steh’n, hab' gelernt, was auch ist, immer weiter zu geh’n
Egal, was sie reden, ich weiß, was es heißt, ohne Patte zu leben
Raus aus dem Schatten, die Zeit ist gekomm’n
Alles nur Ratten, doch ich konnte entkomm’n
Fick aufs Gesetz, denn legal ist das Para, das ich heute mach'
Und ich stemme die Last, so wie Hanteln, damit ich nie wieder versag'
Die Zeit ist begrenzt, die wir haben, verdammt, also geb' ich jetzt Gas
Das Leben ist hart, doch ich gebe nicht nach, unterzeichne Verträge,
doch gebe kein’n Arsch
Der Teufel, er will meine Seele, er will meine Seele, ja
Der Teufel, er will meine Seele, er will meine Seele, ja
Jedes Mal, wenn ich mich wehre, wenn ich mich wehre, ja
Kommt er mir dann in die Quere, dann in die Quere, ja
Komm' nicht klar, komm' nicht klar, jeden Tag, jeden Tag
Mental, mental, komm' nicht klar, ja
Der Teufel, er will meine Seele, der Teufel, er will meine Seele
Ey, jedes Mal, wenn ich mich wehre, jedes Mal, wenn ich mich wehre, will er
Nie wieder Handschell’n und nie wieder Knastzell’n
Egal, was auch kommen mag, geh' ich mein’n Weg und werd' mich diesem Kampf
stell’n
Ich bin, wie ich bin, meine Kindheit hat dafür die Weichen gelegt
Und ich blick' um mich rum, meine Augen sind wachsam und glaube so langsam,
Mann, scheiß' ich auf jeden
Und ich gebe mein Leben für meine Familie, weil ich sie hier brauch'
Zwischen Lügner, Verräter und Heuchler fällt es mir schwer zu vertrau’n
Nein, ich bin nicht perfekt und ich werd’s auch nie sein
Doch ich weiß, was es heißt, immer grade, loyal und auch ehrlich zu sein
Ich blick' in den Himmel und bete zu Gott, doch wann endet mein Pein
Die meisten da draußen sind falsch und verlogen, auf härtere Drogen,
geblendet vom Schein
Die Zeit ist begrenzt, die wir haben, verdammt, also geb' ich jetzt Gas
Das Leben ist hart, doch ich gebe nicht nach, unterzeichne Verträge,
doch gebe kein’n Arsch
Der Teufel, er will meine Seele, er will meine Seele, ja
Der Teufel, er will meine Seele, er will meine Seele, ja
Jedes Mal, wenn ich mich wehre, wenn ich mich wehre, ja
Kommt er mir dann in die Quere, dann in die Quere, ja
Komm' nicht klar, komm' nicht klar, jeden Tag, jeden Tag
Mental, mental, komm' nicht klar, ja
Der Teufel, er will meine Seele, der Teufel, er will meine Seele
Ey, jedes Mal, wenn ich mich wehre, jedes Mal, wenn ich mich wehre, will er
Der Teufel, er will meine Seele, der Teufel, er will meine Seele
Ey, glaubt mir, er schmiedet die Pläne, glaubt mir, er schmiedet die Pläne
Der Teufel, er will meine Seele, der Teufel, er will meine Seele
Idag bryr jag mig om så många saker där ute, jag lyssnar inte
De pratar och pratar, men jag vet vad jag gör och jag vet vem jag är
Och försöka, så långt det är möjligt, hålla mig rakt på vägen
Djävulen på min nacke följer mig varje dag, försöker böja mig,
Jag måste visa styrka
Och jag slutar inte, jag har lärt mig, vad det än är, att fortsätta
Oavsett vad de säger så vet jag vad det innebär att leva utan pate
Gå ut ur skuggorna, det är dags
Alla bara råttor, men jag kunde fly
Fy fan med lagen, för den paragraf jag gör idag är laglig
Och jag lyfter lasten, som hantlar, så att jag aldrig misslyckas igen'
Tiden vi har är begränsad, för helvete, så jag trampar på gasen nu
Livet är svårt men jag ger mig inte, skriver på kontrakt
men ge ingen ass
Djävulen, han vill ha min själ, han vill ha min själ, ja
Djävulen, han vill ha min själ, han vill ha min själ, ja
Varje gång jag slår tillbaka, när jag slår tillbaka, ja
Om han kommer i min väg så kommer han i vägen för mig, ja
Orkar inte, orkar inte, varje dag, varje dag
Mentalt, mentalt, kan inte hantera det, ja
Djävulen han vill ha min själ, djävulen han vill ha min själ
Ey, varje gång jag slår tillbaka, varje gång jag slår tillbaka, vill han
Inga fler handbojor och inga fler fängelseceller
Oavsett vad som kan komma kommer jag att gå min väg och jag ska kämpa mot det här
fråga
Jag är vad jag är, min barndom lade grunden för detta
Och jag ser mig omkring, mina ögon är pigga och jag tror sakta
Man, jag skiter på alla
Och jag ger mitt liv för min familj för att jag behöver dem här
Mellan lögnare, förrädare och hycklare är det svårt för mig att lita på
Nej, jag är inte perfekt och kommer aldrig att bli det
Men jag vet vad det innebär att alltid vara upprätt, lojal och dessutom ärlig
Jag tittar på himlen och ber till Gud, men när ska min smärta ta slut
De flesta där ute är falska och ljuger på hårdare droger
förblindad av skenet
Tiden vi har är begränsad, för helvete, så jag trampar på gasen nu
Livet är svårt men jag ger mig inte, skriver på kontrakt
men ge ingen ass
Djävulen, han vill ha min själ, han vill ha min själ, ja
Djävulen, han vill ha min själ, han vill ha min själ, ja
Varje gång jag slår tillbaka, när jag slår tillbaka, ja
Om han kommer i min väg så kommer han i vägen för mig, ja
Klarar inte, orkar inte, varje dag, varje dag
Mentalt, mentalt, kan inte hantera det, ja
Djävulen han vill ha min själ, djävulen han vill ha min själ
Ey, varje gång jag slår tillbaka, varje gång jag slår tillbaka, vill han
Djävulen han vill ha min själ, djävulen han vill ha min själ
Hej, tro mig, han gör planerna, tro mig, han gör planerna
Djävulen han vill ha min själ, djävulen han vill ha min själ
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder