Nedan finns texten till låten The Sun Will Shine Again , artist - Jessica Chastain med översättning
Originaltext med översättning
Jessica Chastain
Now if you are facing a mountain so high
That just won’t move away
And if there’s a sickness that lingers inside
No matter how hard you pray
Oh, listen, my brother, for I’ve got good news
Your victory’s at hand
Well, your midnight’s almost over
The sun is gonna shine again
The sun will shine again
The sun will shine again
Well, the dark clouds will fade
A new day will break
Just like God promised He’d send
There’s a rainbow on the other side
The storm is going to end
Well, your midnight’s almost over
And the sun is gonna shine again
(Spoken)
You know, honey, I really hope this.
I believe that even in our life,
that the midnight’s almost over and the sun is gonna shine again
(Song)
And if like the widow who faced her last meal
You don’t know just where to turn
And you know, maybe your heart like Jim and mine today’s all broken up inside
And nobody seems concerned
Oh, listen, my brother, for this too shall pass
And God’s word, it surely will stand
Well, your midnight’s almost over
The sun is gonna shine again
Oh, the sun will shine again
The sun will shine again
Well, the dark clouds will fade
A new day will break
Just like God promised to send
There’s a rainbow on the other side
The storm it’s going to end
Well, your midnight’s almost over
And the sun is gonna shine again
Sing it with me this time!
The sun will shine again
The sun will shine again
Well, the dark clouds will fade
A new day will break
Just like God promised to send
There’s a great big rainbow on the other side
The storm it’s going to end
Well, your midnight’s almost over
And the sun is gonna shine again
Well, your midnight’s almost over
And the sun is gonna shine again
(Spoken outro)
Your midnight’s almost over, and thank God, the sun is gonna shine again
Om du nu står inför ett så högt berg
Det kommer bara inte att försvinna
Och om det finns en sjukdom som dröjer sig kvar inuti
Oavsett hur hårt du ber
Åh, lyssna, min bror, för jag har goda nyheter
Din seger är nära
Nåväl, din midnatt är nästan över
Solen kommer att skina igen
Solen kommer att skina igen
Solen kommer att skina igen
Nåväl, de mörka molnen kommer att blekna
En ny dag bryts
Precis som Gud lovade att han skulle skicka
Det finns en regnbåge på andra sidan
Stormen kommer att ta slut
Nåväl, din midnatt är nästan över
Och solen kommer att skina igen
(Talad)
Du vet, älskling, jag hoppas verkligen det här.
Jag tror att även i vårt liv,
att midnatten nästan är över och solen kommer att skina igen
(Låt)
Och om som änkan som stod inför sin sista måltid
Du vet inte vart du ska vända dig
Och du vet, kanske är ditt hjärta som Jim och mitt idag splittrat inuti
Och ingen verkar bekymrad
Åh, lyssna, min bror, för även detta kommer att gå över
Och Guds ord, det kommer säkerligen att bestå
Nåväl, din midnatt är nästan över
Solen kommer att skina igen
Åh, solen kommer att skina igen
Solen kommer att skina igen
Nåväl, de mörka molnen kommer att blekna
En ny dag bryts
Precis som Gud lovade att sända
Det finns en regnbåge på andra sidan
Stormen den kommer att ta slut
Nåväl, din midnatt är nästan över
Och solen kommer att skina igen
Sjung den med mig den här gången!
Solen kommer att skina igen
Solen kommer att skina igen
Nåväl, de mörka molnen kommer att blekna
En ny dag bryts
Precis som Gud lovade att sända
Det finns en stor regnbåge på andra sidan
Stormen den kommer att ta slut
Nåväl, din midnatt är nästan över
Och solen kommer att skina igen
Nåväl, din midnatt är nästan över
Och solen kommer att skina igen
(Stalat outro)
Din midnatt är nästan över, och gudskelov kommer solen att skina igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder