Rain - Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea
С переводом

Rain - Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea

Год
2006
Язык
`Engelska`
Длительность
260230

Nedan finns texten till låten Rain , artist - Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea med översättning

Låttexten " Rain "

Originaltext med översättning

Rain

Jen Cloher, Jen Cloher & The Endless Sea

Оригинальный текст

As the rain it flooded the underpass

And the light from the restaurant hit her face in a way

That made me wish that she would stay

And her make-up ran in a little black river

Over pores and years and loves withered

I’m a simple man but I know this much

Joy in a woman is as good as her touch

I’m a faulted man, I’ve lied and I’ve stolen

Felt the heaviness of guilt and the loneliness of withholding

Know a good woman can’t change all in this heart

But by hell or high water it’s a pretty good start

Rain

Rain won’t wash this away

Cos a storm won’t rise when you’re caught in the eye

Came down this road with nowhere to go

But rain won’t wash this away

Made a new life it was simple and small

Days would pass and no-one would call

But at night I’d lay and I’d pray

That all that had brought me here

Might fall away

There’s no rose petals scattered over this bed

No fifty red roses to lay down your head

Oh for the time I wished that you said

Come on home man home to my bed

Rain

Rain won’t wash this away

Cos a storm won’t rise when you’re caught in the eye

Came down this road with nowhere to go

But rain won’t wash this away

Перевод песни

När regnet svämmade över gångtunneln

Och ljuset från restaurangen träffade hennes ansikte på ett sätt

Det fick mig att önska att hon skulle stanna

Och hennes smink rann i en liten svart flod

Över porer och år och kärlekar vissnade

Jag är en enkel man men jag vet så mycket

Glädjen i en kvinna är lika bra som hennes beröring

Jag är en felaktig man, jag har ljugit och jag har stulit

Kände tyngden av skuld och ensamheten i att undanhålla

Vet att en bra kvinna inte kan förändra allt i det här hjärtat

Men vid helvetet eller högvatten är det en ganska bra början

Regn

Regn kommer inte att tvätta bort detta

För en storm kommer inte att stiga när du fångas i ögat

Kom den här vägen utan någonstans att ta vägen

Men regn kommer inte att tvätta bort detta

Gjorde ett nytt liv, det var enkelt och litet

Dagarna skulle gå och ingen ringde

Men på natten låg jag och bad

Att allt som hade fört mig hit

Kan falla bort

Det finns inga rosenblad utspridda över denna säng

Inga femtio röda rosor att lägga ner huvudet på

Åh för den gången jag önskade att du sa

Kom igen hemman hem till min säng

Regn

Regn kommer inte att tvätta bort detta

För en storm kommer inte att stiga när du fångas i ögat

Kom den här vägen utan någonstans att ta vägen

Men regn kommer inte att tvätta bort detta

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder