Nedan finns texten till låten Take It , artist - Jeff Daniels med översättning
Originaltext med översättning
Jeff Daniels
I feel like this won’t go away
No matter how hard I try to
Squeeze my eyes shut so I can’t see
The pain in you, this pain in me… in me
Everything that I can say to you
Won’t help you
Everything you need is right in front of you
Just take it
I know that I’m really not here
To represent what I’m not clear
About in my head
Sometimes I feel fucked up just like you do… like you do
But everything that I can say to you
Won’t help you
Everything you need is right in front of you
Just take it
Try to make it through the daily pain
That you feel
Maybe tomorrow won’t be so bad
I know it
'Cause I once felt that way
Nothing I could say
Made it go away
I lived through this, I still feel this
I just live for my tomorrow
Just make it go away
Just make it go away
She’ll make it go away
She’ll make it go away
Jag känner att det här inte kommer att försvinna
Hur mycket jag än försöker
Tryck ihop mina ögon så att jag inte kan se
Smärtan i dig, denna smärta i mig... i mig
Allt jag kan säga till dig
Kommer inte att hjälpa dig
Allt du behöver finns precis framför dig
Bara ta det
Jag vet att jag verkligen inte är här
För att representera det jag inte är tydlig med
Ungefär i mitt huvud
Ibland känner jag mig körd precis som du gör... som du gör
Men allt jag kan säga till dig
Kommer inte att hjälpa dig
Allt du behöver finns precis framför dig
Bara ta det
Försök ta dig igenom den dagliga smärtan
Att du känner
Kanske blir morgondagen inte så illa
Jag vet det
För jag kände så en gång
Inget jag kunde säga
Fick det att försvinna
Jag har levt igenom det här, jag känner fortfarande det här
Jag lever bara för min morgondag
Få det bara att försvinna
Få det bara att försvinna
Hon kommer att få det att försvinna
Hon kommer att få det att försvinna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder