Nedan finns texten till låten César , artist - Jeanne Cherhal med översättning
Originaltext med översättning
Jeanne Cherhal
C’est le grand instant du grand réveil
Le début, tout nu dans le soleil
Je te porte comme un monde
Et toi tu choisis la seconde
Qui te fera devenir quelqu’un
C’est le grand dénouement pour nos corps
Mais on dirait que je te garde encore
Si le travail est trop dur
Il faut seconder la nature
Il faut ouvrir un pan de ma peau
Il faut ouvrir un pan de ma peau
César est né dans l’interstice
Il a laissé une cicatrice
Au bas de mon parchemin
Il a signé sa toile quand il est né
Le divin enfant
C’est la ligne de sa main
J’aurais tant voulu être de celles
D’où jailli la vie universelle
Sexe comme une bouche immense
Assez de force, assez de transe
Assez d’eau pour faire venir quelqu’un
Mais déjà tu respires avec moi
Couché nu, mon empereur, mon roi
En laissant couler mes larmes
Je veux remercier la petite lame
Qui t’a ouvert un pan de ma peau
Qui t’a ouvert un pan de ma peau
César est né dans l’interstice
Il a laissé une cicatrice
Au bas de mon parchemin
Il a signé sa toile quand il est né
Le divin enfant
C’est la ligne de sa main
César est né dans l’interstice
Il a laissé une cicatrice
Au bas de mon parchemin
Detta är det stora ögonblicket av det stora uppvaknandet
Början, naken i solen
Jag bär dig som en värld
Och du väljer den andra
Vem kommer att göra dig till någon
Detta är det fantastiska slutet för våra kroppar
Men det verkar som att jag fortfarande har kvar dig
Om arbetet är för hårt
Man måste hjälpa naturen
Du måste öppna en del av min hud
Du måste öppna en del av min hud
Caesar föddes i mellanrummet
Han lämnade ett ärr
Längst ner på mitt pergament
Han signerade sin duk när han föddes
Det gudomliga barnet
Det är hans handlinje
Jag ville så gärna vara en av dem
Varifrån uppstod universellt liv
Sex som en stor mun
Tillräckligt med styrka, tillräckligt med trans
Tillräckligt med vatten för att ta med någon
Men redan andas du med mig
Ligger naken, min kejsare, min kung
Låter mina tårar rinna
Jag vill tacka det lilla bladet
Som öppnade en bit av min hud för dig
Som öppnade en bit av min hud för dig
Caesar föddes i mellanrummet
Han lämnade ett ärr
Längst ner på mitt pergament
Han signerade sin duk när han föddes
Det gudomliga barnet
Det är hans handlinje
Caesar föddes i mellanrummet
Han lämnade ett ärr
Längst ner på mitt pergament
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder