Nedan finns texten till låten Faith , artist - JAY-Z SOURASHIS, SH3 med översättning
Originaltext med översättning
JAY-Z SOURASHIS, SH3
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
Yeah
I was never thought one day you’ll leave me
I was never thought one day you’ll forget me
I’m sad, depressed, don’t disturb me
I’ll call you, when you need me
I can’t survive this earth alone, I’m talking seriously
Are you hear me?
I was survive a lot, now I’m feeling sad
After doing a lot, now I questioned what I got
Now I’m feeling mad, I falling a depression a lot
Are you seriously think I’m bad?
but I’m not
Maybe You love me too much, I can’t accept that
Everyone said that alone is cause of depression
I’m not same as anyone, I don’t want any impression
I’m sing sad English rap, because you know I’m in depression
Nobody follow me, because I’m Indian, I’ve a different nation
Every time people said they don’t feelin me
How you feel me?
my love don’t feelin me
If I want success, I don’t have to the key
Maybe I can’t forget her, but she completely forget me
As you know me, Yeah
Sometimes I like to hide myself from people
Because I think they don’t like me
Now I’m singing my life story listen me
What I want to say, I’ve no words, don’t blame me
If I lire, but please don’t forget me
Hook:
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
What you think about me, you don’t tellin me
Why you left me, i don’t understand clearly
Now you forget me, broke me, is it very easy?
Now everyone tried to break me, break my history
I know now only I’m sad, you believe yourself that you’re lucky
Relation is fake, through my life i understand that
Maybe you involved with other guy, i don’t mind for that
You compare me with others, i’m not copycat
Now you forget me, i’m sad in my room alone dark
Maybe one day will come when you gonna remember me
Then I’ve no option to come back, you didn’t get me
You’re not come with me, but your memories always break me
Now I want to forget all, and i want to free
In my life i face too many sadness and too much actions
Are you believed?
I’m a bad person
I was broke too much, now i can’t tolerate because i’m human
Now i hit me so many times, because I’ve no option
Yeah, I’ve no options
To come back
Now I’m leaving my faith
Yeah
Remember this
Hook:
I will never lose my faith, no
You will never break me
Faith will always give me strength, no
Faith in you and me
I will walk across the battlefield
Try me, try me, try me
I will never lose my faith, no
You will never break me
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Tro kommer alltid att ge mig styrka, nej
Tro på dig och mig
Jag kommer att gå över slagfältet
Prova mig, försök mig, försök mig
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Ja
Jag trodde aldrig att du en dag skulle lämna mig
Jag trodde aldrig att du en dag skulle glömma mig
Jag är ledsen, deprimerad, stör mig inte
Jag ringer dig när du behöver mig
Jag kan inte överleva den här jorden ensam, jag pratar allvarligt
Är du hör mig?
Jag överlevde mycket, nu känner jag mig ledsen
Efter att ha gjort mycket, ifrågasatte jag nu vad jag fick
Nu känner jag mig arg, jag har depression mycket
Tycker du seriöst att jag är dålig?
men jag är inte
Kanske älskar du mig för mycket, jag kan inte acceptera det
Alla sa att det bara är orsaken till depression
Jag är inte likadan som någon annan, jag vill inte ha något intryck
Jag sjunger sorglig engelsk rap, för du vet att jag är i depression
Ingen följer mig, eftersom jag är indisk, jag har en annan nation
Varje gång folk sa att de inte känner för mig
Hur känner du mig?
min kärlek känns inte i mig
Om jag vill ha framgång behöver jag inte nyckeln
Jag kanske inte kan glömma henne, men hon glömmer mig helt
Som du känner mig, ja
Ibland gillar jag att gömma mig för människor
För jag tror att de inte gillar mig
Nu sjunger jag min livshistoria lyssna på mig
Vad jag vill säga, jag har inga ord, skyll inte på mig
Om jag lirar, men glöm mig inte
Krok:
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Tro kommer alltid att ge mig styrka, nej
Tro på dig och mig
Jag kommer att gå över slagfältet
Prova mig, försök mig, försök mig
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Vad du tycker om mig berättar du inte för mig
Varför du lämnade mig förstår jag inte helt klart
Nu glömmer du mig, knäckte mig, är det mycket lätt?
Nu försökte alla bryta mig, bryta min historia
Jag vet nu bara jag är ledsen, du tror dig själv att du har tur
Relationen är falsk, genom mitt liv förstår jag det
Kanske är du involverad med en annan kille, det har jag inget emot
Du jämför mig med andra, jag är ingen kopia
Nu glömmer du mig, jag är ledsen i mitt rum ensamt mörkt
Kanske en dag kommer när du kommer ihåg mig
Då har jag inget val att komma tillbaka, du fick mig inte
Du kommer inte med mig, men dina minnen bryter mig alltid
Nu vill jag glömma allt, och jag vill fria
I mitt liv möter jag för mycket sorg och för mycket handlingar
Blir du trodd?
Jag är en dålig person
Jag var pank för mycket, nu kan jag inte tolerera eftersom jag är mänsklig
Nu har jag slagit mig så många gånger eftersom jag inte har något alternativ
Ja, jag har inga alternativ
Att komma tillbaka
Nu lämnar jag min tro
Ja
Kom ihåg det här
Krok:
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Tro kommer alltid att ge mig styrka, nej
Tro på dig och mig
Jag kommer att gå över slagfältet
Prova mig, försök mig, försök mig
Jag kommer aldrig att förlora min tro, nej
Du kommer aldrig att knäcka mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder