Nedan finns texten till låten Hankala elämä , artist - Janna med översättning
Originaltext med översättning
Janna
Mä en jaksa yrittää, umpisolmuja selvittää
Kun menee huonosti, pakkaan mun laukkuni
Mut vaikka mä minne meen, vaikka muutan lontooseen
Suhteesta suhteeseen, sama tää mua seurailee
Baarista baariin, se jahtaa mua
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonki uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonki uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma elämä
Aina on muiden syy jos hommat väljähtyy
Niin mä oon väittäny, enkä koskaan myöntänyt
Että suurin ongelma, keikkuu mun harteilla
Maan päältä taivaaseen, sama tää mua seurailee
Baarista baariin, se jahtaa mua
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonki uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonkin uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma elämä
Hankala elämä, ikioma elämä
Vaikka vaihdan maata, vaihdan rahaa
Vaihdan työtä, vaihdan miestä, vaihdan paitaa
Vaikka juoksen, vaikka nukun, vaikka jumppaan
Vaikka kuinka hoen onnellisuus mantraa
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonki uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma
Ikioma hankala elämä
Valitan ja vaihdan sen johonki uuteen
Mut se seuraa seuraa seuraa mua
Hankala elämä, ikioma elämä
Hankala elämä, ikioma elämä
Jag kan inte försöka lista ut återvändsgränderna
När det går dåligt packar jag mina väskor
Men oavsett vart jag går, även om jag flyttar till London
Från relation till relation följer samma sak mig
Från bar till bar jagar den mig
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Svårt liv, mitt eget
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Ett svårt liv, ett väldigt speciellt liv
Det är alltid någon annans fel om det går fel
Det var vad jag påstod, och jag erkände aldrig
Att det största problemet ligger på mina axlar
Från jord till himmel följer samma sak mig
Från bar till bar jagar den mig
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Svårt liv, mitt eget
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Ett svårt liv, ett väldigt speciellt liv
Ett svårt liv, ett väldigt speciellt liv
Även om jag byter land så byter jag pengar
Jag byter jobb, jag byter män, jag byter skjortor
Även när jag springer, även när jag sover, även när jag joggar
Oavsett hur mycket mitt lycka mantra
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Svårt liv, mitt eget
Mitt mycket svåra liv
Jag klagar och byter ut den mot något nytt
Men det följer efter mig
Ett svårt liv, ett väldigt speciellt liv
Ett svårt liv, ett väldigt speciellt liv
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder