¿A Dónde Se Marchó El Amor? - Intocable
С переводом

¿A Dónde Se Marchó El Amor? - Intocable

Год
2012
Язык
`Spanska`
Длительность
197130

Nedan finns texten till låten ¿A Dónde Se Marchó El Amor? , artist - Intocable med översättning

Låttexten " ¿A Dónde Se Marchó El Amor? "

Originaltext med översättning

¿A Dónde Se Marchó El Amor?

Intocable

Оригинальный текст

¿A dónde se marchó el amor?

¿A dónde se marchó el amor que un día nos cobijó?

¿En donde se quedaron los sueños, las promesas?

Se ha roto la paciencia ó yo no sé qué nos pasó

Pero el dolor y el fuego del olvido nos cubrió

Yo sé adonde quedaron el amor y la pasión

Los halle tirados hechos bola en un rincón

Qué lastima que nuestro amor así se haya acabado

Después que tanto nos amábamos hoy casi nos odiamos

Que pena me da por el amor

Que pena me da por mí

Por que no sé a dónde se marchó

¿A dónde se marchó el amor

Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?

¿A dónde se marcho el amor?

Estamos juntos pero huecos los dos

Y a pesar que ya no siento nada

Y a pesar que estás conmigo siento frio

Lo que no concibo es que sí ya no hay amor

¿Porqué te necesito?

Que pena me da por el amor

Que pena me da por mí

Por que no sé a dónde se marchó

¿A dónde se marchó el amor

Que estuvo en nuestros brazos y se nos murió?

¿A dónde se marcho el amor?

Estamos juntos pero huecos los dos

Y a pesar que ya no siento nada

Y a pesar que estás conmigo siento frio

Lo que no concibo es que sí ya no hay amor

¿Porqué te necesito?

Перевод песни

Vart tog kärleken vägen?

Var tog kärleken vägen som en dag skyddade oss?

Var är drömmarna, löftena?

Tålamodet har brustit eller jag vet inte vad som hände oss

Men smärtan och glömskans eld täckte oss

Jag vet var kärlek och passion finns

Jag hittade dem liggande i en boll i ett hörn

Vad synd att vår kärlek har slutat så här

Efter att vi älskat varandra så mycket idag hatar vi nästan varandra

Vad synd jag känner för kärleken

Jag tycker synd om mig själv

För jag vet inte vart han tog vägen

Vart tog kärleken vägen

Vad var i våra armar och dog på oss?

Vart tog kärleken vägen?

Vi är tillsammans men båda är ihåliga

Och trots att jag inte längre känner någonting

Och även om du är med mig känner jag mig kall

Vad jag inte förstår är att det inte längre finns kärlek

För att jag behöver dig?

Vad synd jag känner för kärleken

Jag tycker synd om mig själv

För jag vet inte vart han tog vägen

Vart tog kärleken vägen

Vad var i våra armar och dog på oss?

Vart tog kärleken vägen?

Vi är tillsammans men båda är ihåliga

Och trots att jag inte längre känner någonting

Och även om du är med mig känner jag mig kall

Vad jag inte förstår är att det inte längre finns kärlek

För att jag behöver dig?

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder