Stars - In Mitra Medusa Inri

I am lying in the garden

The flowers are blooming

The grass is still humid

From last night’s fog

It’s touching my body

The star-bright night makes me forget what happened once

I see the stars

One shining brighter than the other

They are twinkling so beautiful

That I can hardly believe it

They are so far away

I would like to touch them with my hands

In my head there are scraps of thoughts

That could build a staircase up to the stars

Step by step I build a place

From the hopes that accompany me

By creating thoughts I succeed in touching the stars

In assimilating their light

In feeling the infinity of the universe inside of me

The night is over

The grass has dried up

My eyelids raise

I have reached my destination

Jag ligger i trädgården

Blommorna blommar

Gräset är fortfarande fuktigt

Från nattens dimma

Det rör vid min kropp

Den stjärnklara natten får mig att glömma vad som hände en gång

Jag ser stjärnorna

Den ena lyser starkare än den andra

De blinkar så vackra

Att jag knappt kan tro det

De är så långt borta

Jag skulle vilja röra vid dem med händerna

I mitt huvud finns det bitar av tankar

Det kan bygga en trappa upp till stjärnorna

Steg för steg bygger jag en plats

Från de förhoppningar som följer mig

Genom att skapa tankar lyckas jag vidröra stjärnorna

Genom att assimilera deras ljus

Att känna universums oändlighet inom mig

Natten är över

Gräset har torkat

Mina ögonlock höjs

Jag har nått min destination