The winner takes it all - Imelda Papin

I don’t wanna talk

About the things we’ve gone through

Though it’s hurting me Now it’s history

I’ve played all my cards

And that’s what you’ve done too

Nothing more to say

No more ace to play

I was in your arms

Thinking I belonged there

I figured it made sense

Building me a fence

Building me a home

Thinking I’d be strong there

But I was a fool

Playing by the rules

The gods may throw a dice

Their minds as cold as ice

And someone way down here

Loses someone dear

The winner takes it all

The loser has to fall

It’s simple and it’s plain

Why should I complain.

But tell me does she kiss

Like I used to kiss you?

Does it feel the same

When she calls your name?

Somewhere deep inside

You must know I miss you

But what more can I say

Rules must be obeyed

The judges will decide

The likes of me abide

Spectators of the show

Always staying low

The game is on again

A lover or a friend

A big thing or a small

The winner takes it all

I don’t wanna talk

If it makes you feel sad

And I understand

You’ve come to shake my hand

I apologize

If it makes you feel bad

Seeing me so tense

No self-confidence

The winner takes it all

The winner takes it all

The loser standing small

Beside the victory

That’s her destiny

The winner takes it all…

Jag vill inte prata

Om saker vi har gått igenom

Även om det gör mig ont Nu är det historia

Jag har spelat alla mina kort

Och det är vad du också har gjort

Inget mer att säga

Inget mer ess att spela

Jag var i din famn

Tänkte att jag hörde hemma där

Jag ansåg att det var vettigt

Bygger ett staket till mig

Bygger ett hem för mig

Tänkte att jag skulle vara stark där

Men jag var en idiot

Spela enligt reglerna

Gudarna kan kasta en tärning

Deras sinnen är kall som is

Och någon här nere

Förlorar någon kär

Vinnaren tar allt

Förloraren måste falla

Det är enkelt och det är enkelt

Varför ska jag klaga.

Men säg mig om hon kysser

Som att jag brukade kyssa dig?

Känns det samma

När hon ropar ditt namn?

Någonstans djupt inne

Du måste veta att jag saknar dig

Men vad mer kan jag säga

Reglerna måste följas

Domarna kommer att avgöra

Sådana som mig håller kvar

Åskådare till showen

Håller sig alltid lågt

Spelet är på igen

En älskare eller en vän

En stor sak eller små

Vinnaren tar allt

Jag vill inte prata

Om det får dig att känna dig ledsen

Och jag förstår

Du har kommit för att skaka min hand

Jag ber om ursäkt

Om det får dig att må dåligt

Att se mig så spänd

Inget självförtroende

Vinnaren tar allt

Vinnaren tar allt

Förloraren står liten

Förutom segern

Det är hennes öde

Vinnaren tar allt…