Nedan finns texten till låten Scared to Death , artist - Imagika med översättning
Originaltext med översättning
Imagika
Drifting in a sea lost and alone
Water’s all that surrounds me
The sun burning my skin
I’ve been swimming for hours on end
Looking out for land
I don’t know how much longer I can
Until the ocean takes me
Out of breath I try to scream
Sinking… sinking
I’m going down
Scared to death
Fighting so hard to breathe
No one around
Scared to death
Beyond my wildest dreams
I feel my body sink beneath
I close my eyes and don’t dare breathe
The light grows dimmer as I see
My life slip away from me
Gasping for a last breath of air
Calmness upon me I release my cares
Thoughts of what will be
And of the world I’ll no longer see
I slowly extend my hands
An act much braver than I am
Without a chance to think
I open up and take a drink
Sinking… sinking
I’m going down
Scared to death
Fighting so hard to breathe
No one around
Scared to death
Beyond my wildest dreams
I feel my body sink beneath
I close my eyes and don’t dare breathe
The light grows dimmer as I see
My life slip away from me
I’m going down
Scared to death
Fighting so hard to breathe
No one around
Scared to death
Beyond my wildest dreams
Scared to death
Fighting so hard to breathe
No, no not a sound
Scared to death
Drivande i ett hav vilsen och ensam
Vatten är allt som omger mig
Solen bränner min hud
Jag har simmat i timmar i sträck
Håller utkik efter mark
Jag vet inte hur länge jag kan
Tills havet tar mig
Andfådd försöker jag skrika
Sjunker... sjunker
Jag går ner
Livrädd
Kämpar så hårt för att andas
Ingen i närheten
Livrädd
Bortom mina vildaste drömmar
Jag känner hur min kropp sjunker under
Jag blundar och vågar inte andas
Ljuset blir svagare när jag ser det
Mitt liv glider ifrån mig
kippar efter ett sista andetag
Lugn över mig jag släpper mina bekymmer
Tankar på vad som kommer att bli
Och av världen som jag inte längre kommer att se
Jag sträcker sakta ut mina händer
En handling som är mycket modigare än jag
Utan en chans att tänka
Jag öppnar och tar en drink
Sjunker... sjunker
Jag går ner
Livrädd
Kämpar så hårt för att andas
Ingen i närheten
Livrädd
Bortom mina vildaste drömmar
Jag känner hur min kropp sjunker under
Jag blundar och vågar inte andas
Ljuset blir svagare när jag ser det
Mitt liv glider ifrån mig
Jag går ner
Livrädd
Kämpar så hårt för att andas
Ingen i närheten
Livrädd
Bortom mina vildaste drömmar
Livrädd
Kämpar så hårt för att andas
Nej, nej inte ett ljud
Livrädd
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder