Nedan finns texten till låten All I Ask , artist - Ilta med översättning
Originaltext med översättning
Ilta
I will leave my heart at the door
I won’t say a word
They’ve all been said before, you know
So why don’t we just play pretend
Like we’re not scared of what is coming next
Or scared of having nothing left?
Look, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do
What lovers do
It matters how this ends
'Cause what if I never love again?
I don’t need your honesty
It’s already in your eyes
And I’m sure my eyes, they speak for me
No one knows me like you do
And since you’re the only one that mattered
Tell me, who do I run to?
Look, don’t get me wrong
I know there is no tomorrow
All I ask is
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do
What lovers do
It matters how this ends
'Cause what if I never love again?
Let this be our lesson in love
Let this be the way we remember us
I don’t want to be cruel or vicious
And I ain’t asking for forgiveness
All I ask is
If this is my last night with you
Hold me like I’m more than just a friend
Give me a memory I can use
Take me by the hand while we do
What lovers do
It matters how this ends
'Cause what if I never love again?
Jag lämnar mitt hjärta vid dörren
Jag säger inte ett ord
De har alla sagts förut, du vet
Så varför spelar vi inte bara låtsas
Som att vi inte är rädda för vad som kommer härnäst
Eller rädd för att inte ha något kvar?
Se, missförstå mig inte
Jag vet att det inte finns någon morgondag
Allt jag frågar är
Om det här är min sista natt med dig
Håll mig som om jag är mer än bara en vän
Ge mig ett minne som jag kan använda
Ta mig i handen medan vi gör det
Vad älskare gör
Det spelar roll hur det här slutar
För tänk om jag aldrig älskar igen?
Jag behöver inte din ärlighet
Det finns redan i dina ögon
Och jag är säker på att mina ögon talar för mig
Ingen känner mig som du
Och eftersom du är den enda som betydde något
Säg mig, vem springer jag till?
Se, missförstå mig inte
Jag vet att det inte finns någon morgondag
Allt jag frågar är
Om det här är min sista natt med dig
Håll mig som om jag är mer än bara en vän
Ge mig ett minne som jag kan använda
Ta mig i handen medan vi gör det
Vad älskare gör
Det spelar roll hur det här slutar
För tänk om jag aldrig älskar igen?
Låt detta vara vår lektion i kärlek
Låt det vara så som vi kommer ihåg oss
Jag vill inte vara grym eller ond
Och jag ber inte om förlåtelse
Allt jag frågar är
Om det här är min sista natt med dig
Håll mig som om jag är mer än bara en vän
Ge mig ett minne som jag kan använda
Ta mig i handen medan vi gör det
Vad älskare gör
Det spelar roll hur det här slutar
För tänk om jag aldrig älskar igen?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder