Nedan finns texten till låten Hillview , artist - Idle Class med översättning
Originaltext med översättning
Idle Class
We took our time because we thought
we had it all figured out
had a masterplan up our sleeves
but can´t find it anymore
we spent most of those nights talking about
how we´d take this world by storm
and the stories we could tell
when we found our way back home
and still the city is lieing in mist down by the hill ever since that day that
i went away
and to be honest i don´t care
about your opinion anymore
i tried my best to keep it together
when you kept cutting of the ropes
you don´t know that our flag´s still waving
high up on that hill
where we ones swore to youth
with an unsaid promise:
won´t grow up now and never will!
And still the city is lieing in mist down by the hill ever since that day that
i went away
and as simple as it sounds
it couldn´t be any harder to say
but this city has changed a lot more
than i thought it ever could
and some memories are blurry
some that i drank down the drain
but i know that in the back of my head
a wistful feeling will always stay
about whatever it was that has stopped the rain
Vi tog oss tid för att vi tänkte
vi fick reda på allt
hade en masterplan i ärmarna
men kan inte hitta den längre
vi tillbringade de flesta nätterna med att prata om
hur vi skulle ta den här världen med storm
och historierna vi kan berätta
när vi hittade tillbaka hem
och fortfarande ligger staden i dimma nere vid kullen ända sedan den dagen
jag gick iväg
och om jag ska vara ärlig så bryr jag mig inte
om din åsikt längre
jag försökte mitt bästa för att hålla ihop det
när du fortsatte att klippa av repen
du vet inte att vår flagga fortfarande vajar
högt upp på den kullen
där vi ett svurit till ungdom
med ett osagt löfte:
kommer inte att växa upp nu och kommer aldrig att göra det!
Och fortfarande ligger staden i dimma nere vid kullen ända sedan den dagen
jag gick iväg
och så enkelt som det lät
det kan inte vara svårare att säga
men den här staden har förändrats mycket mer
än jag trodde att det någonsin kunde
och vissa minnen är suddiga
några som jag drack ner i avloppet
men jag vet det i bakhuvudet
en tråkig känsla kommer alltid att finnas kvar
om vad det än var som har stoppat regnet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder