For Once in My Life - Ice Dragon

Once in a Lifetime

DragonForce

letratradução

Dark clouds and thunderstorms

In the fires and flames will born

Through darkness travelling on the night

Hell fires and rain will fall

Time comes to us all

Our journey to the guiding light

Firelight it is burning so bright in the dark of the night

As we fight to the glory tonight there’s nowhere to hide

On the wings of the destiny brings all the power you crave

Carefull now if not you the who else will save

Lost in this world a total stranger

Death by the sword common danger

You know that everything is not what it seems

March on all night forever searching

Daylight ahead is only lurking

Break through the walls and use the power of your dreams

Once in a lifetime, take a chance at the right time

The glory to see

Rise up for the time of your life

Now the time has come for you to be free

In minds of society

we all live in harmony

Truth is that we all die in vain

You stand for what you believe

I kill for what I conceive

Is there then a title for this game?

Far away in the wastelands of hell full of torment and pain

Demon knights riding over the heights where fallen are slain

Violent fury of firestorming death now no life will prevail

No you live your days in the fires of hell

En gång i livet

DragonForce

letratradução

Mörka moln och åska

I eldarna och lågorna kommer att födas

Genom mörkret reser du på natten

Helvetesbränder och regn kommer att falla

Tiden kommer till oss alla

Vår resa till ledstjärnan

Firelight det brinner så ljust i nattens mörker

När vi kämpar till ära ikväll finns det ingenstans att gömma oss

På ödets vingar ger dig all kraft du längtar efter

Var försiktig nu, om inte du, vem ska annars spara

Förlorade i den här världen en total främling

Död med svärdet allmän fara

Du vet att allt inte är vad det verkar

Marsch på hela natten för evigt sökande

Dagsljuset framför lurar bara

Bryt igenom väggarna och använd kraften i dina drömmar

En gång i livet, ta en chans vid rätt tidpunkt

Härligheten att se

Res dig upp för tiden i ditt liv

Nu är det dags för dig att vara ledig

I samhällets tankar

vi lever alla i harmoni

Sanningen är att vi alla dör förgäves

Du står för det du tror

Jag dödar för vad jag tänker

Finns det då en titel för det här spelet?

Långt borta i helvetets ödemarker fulla av plåga och smärta

Demonriddare som rider över höjderna där fallna dödas

Våldsam raseri över eldstormande död nu kommer inget liv att råda

Nej, du lever dina dagar i helvetets eld