Nedan finns texten till låten You Got Too Cool, Man , artist - Hideous Sun Demon med översättning
Originaltext med översättning
Hideous Sun Demon
Well you got real ideas about who you are
But you kick the other way when it gets the mention
Got an ever changing wardrobe and you do agree
On the thing that guarantees you the most attention
Cuts so shallow on the surface
Erected without purpose
Yeah you wear your schtick all around your neck
And you flick it in the face of whoever’s passing
Yeah you’re painfully aware you’re a hypocrite
But you try to keep it down, hope that no one’s asking
And your ego, it starts jerking
Your stable footing becomes uncertain
You’re talking all that smack just to get a hit
You got too cool man, you got too cool man
And you tried to play it down, now you look like shit
You got too cool man, you got too cool man
You got real nice taste, all your friend’s agree
But your hold is slowly slipping yeah its so unreeling
You’ve got one strong fear about who you should be
And the notion of expressing any sincere feeling
And what you gonna do when it all hangs out
See you limply hanging on but it hits the ceiling
And I wonder how it feels
To be so living, yet so unreal
Well you threw your weight all over the place
You got too cool man, you got too cool man
And it all came back and it fell in your face
You got too cool man, you got too cool man
And blah blah blah man it’s all you do
You got too cool man, you got too cool man
And I’m glad that I’ll never be a thing like you
You got too cool man, you got too cool man
You got too cool man, you got too cool man
You got too cool man, you got too cool man
Du har riktiga idéer om vem du är
Men du sparkar åt andra hållet när det blir omnämnt
Jag har en garderob i ständig förändring och du håller med
På det som garanterar dig mest uppmärksamhet
Skär så grunt på ytan
Uppförd utan syfte
Ja, du bär din schtick runt halsen
Och du snäpper till den inför den som går förbi
Ja, du är smärtsamt medveten om att du är en hycklare
Men du försöker hålla det nere, hoppas att ingen frågar
Och ditt ego, det börjar rycka
Ditt stabila underlag blir osäkert
Du pratar så mycket bara för att få en träff
Du blev för cool man, du blev för cool man
Och du försökte spela ner det, nu ser du skit ut
Du blev för cool man, du blev för cool man
Du har riktigt bra smak, alla dina vänner håller med
Men ditt grepp glider sakta, ja det är så tråkigt
Du har en stark rädsla för vem du borde vara
Och idén om att uttrycka någon uppriktig känsla
Och vad du ska göra när allt hänger på
Vi ser att du hänger slappt, men den slår i taket
Och jag undrar hur det känns
Att vara så levande, men ändå så overklig
Du kastade din vikt överallt
Du blev för cool man, du blev för cool man
Och allt kom tillbaka och det föll i ansiktet på dig
Du blev för cool man, du blev för cool man
Och bla bla bla man det är allt du gör
Du blev för cool man, du blev för cool man
Och jag är glad att jag aldrig kommer att bli något som du
Du blev för cool man, du blev för cool man
Du blev för cool man, du blev för cool man
Du blev för cool man, du blev för cool man
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder