En Las Calles De Liniers - Hermetica

En las mugrientas esquinas de Liniers pierdo los días

Pues no me toca escapar.

El gran apego a lo ilusorio se refleja en la vidrieras

De un trucho centro comercial.

La idolatría populosa se dibuja en largas filas

Para adorar y no pensar.

La piedra muerta del desvío falsamente milagrosa

Sigue ocultando la verdad.

Insatisfechos, renegados que se niegan a si mismos,

Faltos de calma y de piedad.

Buscan el triángulo en las niñas para alimentar su morbo,

Y masturbarse en soledad.

Ellas tambien gozan mostrandose inocentes,

Son arpías, esclavas del televisor,

Viven pensando en lo externo, son adictas a la vida

Buscan billetes y pasión.

Sólo transmito lo que observo,

No es una invención de mi mente, no.

Esto acontece cuando contemplo el presente

En las calles de Liniers.

Mas cuando el sol, mi fiel testigo, da de lleno en el asfalto

Y derrite el alquitrán

Los fermentos nauseabundos de la basura estancada

Entorpecen mi pensar.

En la esquina un policía está peleando con su hembra;

Pues esta nunca le fue fiel

Bajo el paso de las vías los mendigos se revuelcan

Muy pocos los quieren mirar

Y la inverbe horda humana que desciende de los trenes,

Desesperada y alocada

Contamina mi cabeza y busco amarlos como sea

Para no volver jamás.

Sólo transmito lo que observo,

No es una invencion de mi mente, no.

Esto acontece cuando contemplo el presente

En las calles de Liniers.

En las calles, en las calles, en las calles de Liniers.

I Liniers smutsiga hörn slösar jag mina dagar

Det är inte min tur att fly.

Det stora fästet vid det illusoriska återspeglas i de målade glasfönstren

Från en falsk galleria.

Populär avgudadyrkan tecknas i långa rader

Att älska och inte tänka.

Den falska mirakulösa förbi döda stenen

Fortsätt att dölja sanningen.

Missnöjda, överlöpare som förnekar sig själva,

Saknar lugn och barmhärtighet.

De letar efter triangeln hos flickor för att mata deras sjuklighet,

Och onanera i ensamhet.

De tycker också om att vara oskyldiga,

De är harpier, slavar till tv:n,

De lever med att tänka på det yttre, de är beroende av livet

De letar efter biljetter och passion.

Jag sänder bara det jag observerar,

Det är inget jag tänker på, nej.

Detta händer när jag tänker på nuet

På Liniers gator.

Men när solen, mitt trogna vittne, träffar asfalten rakt av

Och smält tjäran

De kväljande jäserna av stillastående sopor

De hindrar mitt tänkande.

I hörnet slåss en polis med sin hona;

Nåväl, det här var honom aldrig troget

Under rälsen vältra sig tiggarna

Väldigt få vill titta på dem

Och den ordlösa mänskliga horden som stiger ned från tågen,

desperat och galen

Det förorenar mitt huvud och jag försöker älska dem som det är

Att aldrig återvända.

Jag sänder bara det jag observerar,

Det är inget jag tänker på, nej.

Detta händer när jag tänker på nuet

På Liniers gator.

På gatorna, på gatorna, på Liniers gator.