If My Mary Were Here - Harry Chapin

I would not be so stoned

If my Mary were here

I don’t think I’d have phoned you

If my Mary were here

I’m a sad sack Sir Galahad

Who’s sword’s around his knees

With a Grail no longer holy

And a prayer that’s saying — please

I would not be alone

If my Mary were here

But she took off

And Lord I’m lost

I don’t think I’d be drinking

If my Mary were here

And I know what I’d be thinking

If my Mary were here

We’d be wrapping up a blanket

Full of cheddar cheese and wine

Packing up our camper with a rendezvous in mind

And we’d picnic out in Lincoln Park

If Mary were here

But she split

So I got lit

I’m sorry that I called you

In the middle of the night

But you’re the one who listens

When I need a little light

I know we haven’t talked

Since I dropped you in the dirt

I know you’re not my lady now

But Baby, how I hurt

(I could whistle up an old tune

That your memory might recall

Rustle up some reminisce

'Bout the good old days and all

If I were seeking someone else

I could find a way to hide

But I’m pleading like a pauper, Babe

And it leaves no place for pride)

I would toss away my troubles

When my Mary was here

But now I’m lost inside the rubble

Cause my Mary’s not here

So could I come on over

With my heart in my hands

And place it on your pillow

Like a rusty old tin can

I’m drunk and seeing double

And my Mary’s not here

Once again

Be the friend

That you’ve been

And take me in

Please take me in

Jag skulle inte bli så stenad

Om min Maria var här

Jag tror inte att jag skulle ha ringt dig

Om min Maria var här

Jag är en ledsen sack Sir Galahad

Vems svärd är runt knäna

Med en graal inte längre helig

Och en bön som säger — snälla

Jag skulle inte vara ensam

Om min Maria var här

Men hon tog fart

Och Herre, jag är förlorad

Jag tror inte att jag skulle dricka

Om min Maria var här

Och jag vet vad jag skulle tänka

Om min Maria var här

Vi skulle slå in en filt

Full av cheddarost och vin

Packar vår husbil med ett möte i åtanke

Och vi skulle picknicka i Lincoln Park

Om Mary var här

Men hon splittrades

Så jag blev tänd

Jag är ledsen att jag ringde dig

Mitt i natten

Men du är den som lyssnar

När jag behöver lite ljus

Jag vet att vi inte har pratat

Sedan jag släppte dig i smutsen

Jag vet att du inte är min dam nu

Men älskling, vad jag gjorde ont

(Jag skulle kunna vissla upp en gammal låt

Som ditt minne kanske minns

Rassla upp några minnen

Om den gamla goda tiden och allt

Om jag sökte någon annan

Jag kunde hitta ett sätt att gömma mig

Men jag vädjar som en fattig, älskling

Och det lämnar ingen plats för stolthet)

Jag skulle kasta bort mina besvär

När min Maria var här

Men nu är jag vilsen i spillrorna

För min Maria är inte här

Så kan jag komma över

Med mitt hjärta i händer

Och placera den på din kudde

Som en rostig gammal plåtburk

Jag är full och ser dubbel

Och min Maria är inte här

Ännu en gång

Var vän

att du har varit

Och ta in mig

Vänligen ta in mig