Nedan finns texten till låten Hey, Good Lookin' , artist - Hank Thompson med översättning
Originaltext med översättning
Hank Thompson
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cookin' somethin' up with me?
Hey, sweet baby - don't you think maybe
We can find us a brand new recipe?
I got a hot rod Ford, and a two dollar bill
And I know a spot right over the hill
There's soda pop and the dancing's free
So if you wanna have fun, come along with me
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cooking somethin' up with me?
I'm free and ready, so we can go steady
How's about savin' all your time for me?
No more lookin', I know I been tookin'
Hows about keepin' steady company?
I'm gonna throw my date book over the fence
And buy me one for five or ten cents
I'll keep it till it's covered with age
Cause I'm writin' your name down on ever' page
Say hey, good lookin' - what ya got cookin'?
How's about cookin' somethin' up with me?
Säg hej, snygging - vad har du att laga?
Vad sägs om att laga något med mig?
Hej, söta älskling - tror du inte kanske
Kan vi hitta ett helt nytt recept till oss?
Jag fick en hot rod Ford och en två dollar sedel
Och jag vet en plats precis över backen
Det finns läsk och dansen är gratis
Så om du vill ha kul, följ med mig
Säg hej, snygging - vad har du att laga?
Vad sägs om att laga något med mig?
Jag är ledig och redo, så vi kan gå stadigt
Vad sägs om att spara all din tid för mig?
Titta inte längre, jag vet att jag blivit tagen
Vad sägs om att hålla fast sällskap?
Jag ska kasta min dejtbok över staketet
Och köp mig en för fem eller tio cent
Jag behåller den tills den är täckt av ålder
För jag skriver ner ditt namn på alltid sidan
Säg hej, snygging - vad har du att laga?
Vad sägs om att laga något med mig?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder