Colibrí - Guevara, Marwan
Nedan finns texten till låten Colibrí , artist - Guevara, Marwan med översättning
Låttexten " Colibrí "
Originaltext med översättning
Colibrí
Guevara, Marwan
Оригинальный текст
No te puedo ver
No te puedo tocar
Pero sigues aquí
No te puedo oir
No te puedo mirar
Pero sigues aquí
Pintaron una despedida
Se empeñaron en decirte adiós
Se consuelan con besar tus fotos
Y en ese armario van buscando tu olor
No saben que ahora vibras de otra manera
Como las alas de aquel colibrí
Que en movimiento no podemos verlas
Y nadie duda de que están ahí
Nadie duda de que están ahí
No te puedo abrazar
Y sentarme a tu lado en el sofá
Pero sigues aqui
No podré escuchar
El eco de tu risa nunca mas
Pero sigues aqui
No comprenden que jamás de has ido
Y tus miras sin saber qué hacer
Porque este mundo vive tan dormido
Hay mucho mas de lo que los ojos ven
No saben que ahora vibras de otra manera
Como las alas de aquel colibrí
Que en movimiento no podemos verlas
Y nadie duda de que están ahí
Eres como el colibrí
Que mira desconcertado lo que hay a su lado
Pero sigues aquí con alas de colibrí
Aunque no sepan de ti Nunca has dejado de existir
Перевод песни
jag kan inte se dig
Jag kan inte röra dig
men du är fortfarande här
jag kan inte höra dig
jag kan inte se dig
men du är fortfarande här
de målade ett farväl
De insisterade på att ta farväl
De tröstar sig med att kyssa dina bilder
Och i den garderoben letar de efter din lukt
De vet inte att nu vibrerar du annorlunda
Som vingarna på den kolibrien
Att vi inte kan se dem i rörelse
Och ingen tvivlar på att de finns där
Ingen tvivlar på att de finns där
Jag kan inte krama dig
Och sitta bredvid dig i soffan
Men du är fortfarande här
Jag kommer inte att kunna höra
Ekot av ditt skratt aldrig mer
Men du är fortfarande här
De förstår inte att du aldrig har lämnat
Och du tittar utan att veta vad du ska göra
För den här världen lever så sovande
Det finns mycket mer än vad man kan se
De vet inte att nu vibrerar du annorlunda
Som vingarna på den kolibrien
Att vi inte kan se dem i rörelse
Och ingen tvivlar på att de finns där
du är som kolibrien
Som ser förvirrad på vad som finns bredvid honom
Men du är fortfarande här med kolibrivingar
Även om de inte vet om dig, har du aldrig upphört att existera
Andra låtar av artisten:
2+ miljoner sångtexter
Låtar på olika språk
Översättningar
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Snabbsökning
Hitta texterna du behöver på några sekunder