Nedan finns texten till låten Voodoo , artist - Guè med översättning
Originaltext med översättning
Guè
Ah, vita vera, sto ko, Carnera
ucciderei quell’infame
finirei in galera
ucciderei la mia carriera
abbasso questa visiera
mi riparo dalla pioggia nera
è un altro venerdì sera
penso alle volte che ho perso
forse ho perso una vita intera
eri bella paura (paura)pensa te che figura (figura)
il vantare un locale urlare davanti
a tutti e poi la questura bugiarda se mi scrivi
all’alba che ci faccio sveglio di non farlo più
(mai più)e perché quello che faccio forse lo
stavi facendo anche tu
E poi tu mi fai il voodoo non ti accorgi
sono qui hai preso troppa Coca Cola
e prometti mai, mai più mai più che starai così ma
qua un minuto sembra un’ora e poi tu mi fa
il voodoo mi strappi il cuore quando vuoi lo metti dentro
la stagnola e ti dico stai, stai su ma la gente come no i è
destinata a restare sempre da sola
Quando fin dalla culla sai già che farà brutto
sei venuta dal nulla e ti sei presa tutto sei troppo
ghetto per un fighetto hai stile a letto
flow di stiletto io ti scrivo sei in giro mi
rispondi un papiro mi brucio in un tiro la
vendetta è servita la mia vita maldita mi
ha spinto tanto in basso da essere contento
di averti tradita l’ultimo accesso il messaggio
non letto qua non cambia niente è sempre
lo stesso io che lo dico
E poi tu mi fai il voodoo
non ti accorgi sono qui hai preso troppa
Coca Cola e prometti mai, mai più mai più
che starai così ma qua un minuto sembra
un’ora e poi tu mi fa il voodoo mi strappi
il cuore quando vuoilo metti dentro la stagnola e ti dico stai,
stai su ma la gente come noi è destinata a restare sempre da sola
Ah, verkliga livet, jag är utslagen, Carnera
Jag skulle döda den skurken
Jag skulle hamna i fängelse
Jag skulle döda min karriär
Jag sänker detta visir
Jag tar skydd för det svarta regnet
det är ännu en fredagskväll
Jag tänker på de gånger jag har förlorat
Jag kanske har förlorat ett helt liv
du var vacker rädsla (rädsla) tänk på dig vilken figur (figur)
skryt av ett lokalt skrik framför
alla och sedan den ljugande polisstationen om du skriver till mig
i gryningen som gör att vi är vakna för att inte göra det längre
(aldrig igen) och varför det jag gör kanske
det gjorde du också
Och sedan gör du voodoo mot mig, det märker du inte
Jag är här du tog för mycket Coca Cola
och lova aldrig, aldrig mer att du kommer att stanna så här men
här känns en minut som en timme och sedan gör du mig
voodoo sliter ur mitt hjärta när du vill att du stoppar in den
folien och jag säger dig håll dig uppe, håll dig uppe men folket är inga andra likt
avsedd att alltid förbli ensam
När du redan från vaggan vet att det kommer att bli dåligt
du kom från ingenstans och du tog allt, du är för mycket
getto för en cool pojke, du har stil i sängen
flyta med stilett jag skriver du är du när
svara på en papyrus jag bränner i ett tag
hämnd har tjänat mitt liv maldita mi
han gick så långt att han var nöjd
att meddelandet förråddes till dig senast du öppnade det
oläst här ingenting förändras det är alltid
samma jag som säger det
Och sedan gör du mig till voodoo
du inser inte att jag är här du tog för mycket
Coca Cola och lova aldrig, aldrig mer, aldrig mer
att du kommer att stanna så här, men det verkar en minut här
en timme och sedan gör du voodoo mot mig och sliter isär mig
när du vill ha ditt hjärta, lägg det i folien så ska jag säga att du stannar,
häng med men människor som vi är avsedda att alltid vara ensamma
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder