Nedan finns texten till låten Eravamo Re , artist - Guè med översättning
Originaltext med översättning
Guè
Ti ricordi quando io e te
Uh, seh
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Come sei messo?
Non ci vediamo più tanto spesso
Ma cosa diavolo ti è successo?
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Sai ti confesso
Che penso sempre molto a me stesso
Ma non mi ha mai cambiato il successo
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Sbocco nel cesso
Non dormo, sono le sei e mezzo
Non saresti tanto fiero adesso
Mi dicevi: «non farti del male, tu sei troppo speciale»
Sai che mi autodistruggo, perché ho paura e fuggo
Il tempo che abbiam perso non ritornerà
Come se torni dalla tua ex, non ricomincerà
Resto in mezzo a questa merda
La fama, donne e soldi, vivo per metà
Senza potere ritrovare il mio papà
Senti il mio cuore che batte se restiamo zitti
E va troppo forte, non segui i miei ritmi
So che combatti e nonostante i fatti
Non siamo perfetti e non riesco ad odiarti
Abbiamo tradito, sono sparito
Andato un altro litro senza un amico, rido
In quella foto da bambino in cui siamo io e te
Un principe ed un re
Come sei messa?
Mi dici che sei sempre depressa
Con tutti quei fantasmi che hai in testa
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Cosa ci resta?
E' un po' che tu non sei più la stessa
Dai, scendi che fumiamo una mezza
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Sono talmente fatto che mi annullo
Guardo i conti entrare mentre aspetto un altro autunno
E intanto qua passano i mesi, son chiuso alzando pesi
E non siamo più presi, non siamo più distesi, no
Mi fa strano pensare al tuo nuovo uomo
Pensare che dicevi che io ero il poco di buono
Conto i giorni fin quando ti lascerà
Perdo il conto delle tipe fin quando mi passerà
Guardo come ti vesti, te l’ho detto io
Sento poi come parli, te l’ho detto io
E come lo fai godere, te l’ho insegnato io
Penso che tutti mi odiano e che odio tutti anch’io
Ora che urlo e nessuno mi sente
Ora che vorrei essere un bambino per sempre
Vivere senza nessuno e nulla non ci si riesce
Chi ce la fa non ha paura di niente
Come son messo
Come son messo
Come son messo
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
(Ah, eh)
Ti ricordi quando io e te
(Mh, se)
Ti ricordi quando io e te eravamo re?
Kommer du ihåg när du och jag
Äh, va
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Hur mår du?
Vi ses inte så ofta längre
Men vad fan har hänt dig?
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Du vet jag erkänner
Att jag alltid tänker mycket på mig själv
Men min framgång har aldrig förändrat mig
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Uttag på toaletten
Jag kan inte sova, klockan är halv sju
Du skulle inte vara så stolt nu
Du sa till mig: "skada inte dig själv, du är för speciell"
Du vet att jag självförstörer, för jag är rädd och jag flyr
Tiden vi förlorade kommer inte tillbaka
Som om du går tillbaka till ditt ex kommer hon inte att börja om
Jag stannar mitt i den här skiten
Berömmelse, kvinnor och pengar, jag lever till hälften
Utan att kunna hitta min pappa
Känn mitt hjärta slå om vi förblir tysta
Och det går för fort, du följer inte mina rytmer
Jag vet att du kämpar och trots fakta
Vi är inte perfekta och jag kan inte hata dig
Vi fuskade, jag försvann
Gått en liter till utan en kompis, skrattar jag
I den bilden som barn där det är du och jag
En prins och en kung
Hur mår du?
Du säger att du alltid är deprimerad
Med alla dessa spöken i ditt huvud
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Vad har vi kvar?
Det har varit lite att du inte är samma
Kom igen, kom ner och låt oss röka en halv
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Jag är så stenad att jag säger upp mig själv
Jag ser kontona komma in medan jag väntar på ännu en höst
Och under tiden går månaderna här, jag har fastnat när jag lyfter vikter
Och vi är inte längre ikapp, vi ligger inte längre ner, nej
Det gör mig konstigt att tänka på din nya man
Att tro att du sa att jag var den lille bra
Jag räknar dagarna tills han lämnar dig
Jag tappar räkningen på tjejerna tills jag passerar
Jag ska se hur du klär dig, sa jag
Då hör jag hur du pratar, sa jag
Och hur du får honom att njuta, lärde jag dig
Jag tror att alla hatar mig och jag hatar alla också
Nu när jag skriker och ingen hör mig
Nu när jag skulle vilja vara ett barn för alltid
Du kan leva utan någon och ingenting
De som gör det är inte rädda för någonting
Hur är jag
Hur är jag
Hur är jag
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
(Ha, va)
Kommer du ihåg när du och jag
(Mh, om)
Kommer du ihåg när du och jag var kungar?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder