Nedan finns texten till låten Guersace , artist - Guè, Enzo Dong med översättning
Originaltext med översättning
Guè, Enzo Dong
Lei mi chiede qual è il nome, io la prendo per la mano e le rispondo piano: «G-U-E»
Con la luce della luna vedo nella stanza buia le sue curve dalla silhouette
Per tre giorni e per tre notti, come se eravamo morti, siamo stati chiusi in un
hotel
Paranoia e paradiso, tatuaggi sul suo viso, sento dei rumori strani al cell
Faccio soldi con lo slang, i miei balordi fanno bang
E no, non voglio essere il suo boyfriend
E suo padre è troppo losco, sì, vuole tirarmi un bossolo
Morirò in Alexander Wang
È tutto quel che so: stare con lei è un pericolo
Ma non le dico di no, gangsta, gangsta love
E quando fuori è notte e tutto tace
Lei mi chiama per trovare pace (Eh, eh, eh)
Sono come un vestito che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
All’alba via senza lasciare tracce
Meduse d’oro al posto delle facce (Eh, eh, eh)
E sono lo stilista che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
Son passate le stagioni, situazioni, mesi presi
Ormai ci vediamo già da un po'
Siamo stati in Sud America, Parigi, Londra, Barcelona, Tel Aviv e Singapor
Dici di non darle retta, una coppia maledetta: Daredevil-Elektra
Pronta per la sfilata privata, paura, sono il suo vestito su misura
Rewind Selecta, non si accontenta
Ama il Tom Ford, ma il mio flow è Beretta
Vogliono scaricarmi addosso un kalashnikov
Ha importato dalla Russia come la Kournikova
Stanotte sarà sangue nella disco, e non mi salverà il dj
E morirò anche per amore, frà sì, ma dopo di lei
E quando fuori è notte e tutto tace
Lei mi chiama per trovare pace (Eh, eh, eh)
Sono come un vestito che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
All’alba via senza lasciare tracce
Meduse d’oro al posto delle facce (Eh, eh, eh)
E sono lo stilista che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
È tutto quel che so, stare con lei è un pericolo
Ma non le dico di no, gangsta, gangsta love
È tutto quel che so, stare con lei è un pericolo
Ma non le dico di no, gangsta, gangsta love
Gangsta, gangsta love
Gangsta, gangsta love
Gangsta, gangsta love
Gangsta, gangsta love
Gangsta, gangsta love (G-U-E)
Gangsta, gangsta love (Milano finest)
Gangsta, gangsta love (2nd Roof, baby)
Gangsta, gangsta love
E quando fuori è notte e tutto tace
Lei mi chiama per trovare pace (Eh, eh, eh)
Sono come un vestito che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
All’alba via senza lasciare tracce
Meduse d’oro al posto delle facce (Eh, eh, eh)
E sono lo stilista che le piace
Le sto addosso, chiamami Guersace (Eh, eh)
Hon frågar mig vad hon heter, jag tar hennes hand och svarar henne mjukt: "G-U-E"
I månskenet ser jag hennes siluettformade kurvor i det mörka rummet
I tre dagar och i tre nätter, som om vi vore döda, var vi stängda i a
hotell
Paranoia och paradis, tatueringar i ansiktet, jag hör konstiga ljud i cellen
Jag tjänar pengar med slang, mina ligister smäller
Och nej, jag vill inte vara hennes pojkvän
Och hans pappa är för skum, ja, han vill kasta ett skal på mig
Jag kommer att dö i Alexander Wang
Det är allt jag vet: att vara med henne är farligt
Men jag säger inte nej, gangsta, gangsta kärlek
Och när det är natt ute och allt är tyst
Hon ringer mig för att finna frid (Eh, eh, eh)
Jag är som en klänning som hon gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
I gryningen av utan att lämna ett spår
Guldmaneter istället för ansikten (Eh, eh, eh)
Och jag är stylisten du gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
Årstider, situationer, månader har gått
Vi har setts ett tag nu
Vi har varit i Sydamerika, Paris, London, Barcelona, Tel Aviv och Singapor
Du säger lyssna inte på henne, ett förbannat par: Daredevil-Elektra
Redo för privatshowen, rädsla, jag är hennes måttbeställda kostym
Spola tillbaka Selecta är inte nöjd
Han älskar Tom Ford, men mitt flöde är Beretta
De vill lasta av en kalasjnikov på mig
Den importerades från Ryssland som Kournikova
Ikväll blir det blod i discot, och DJ:n kommer inte att rädda mig
Och jag kommer också att dö av kärlek, bror, ja, men efter henne
Och när det är natt ute och allt är tyst
Hon ringer mig för att finna frid (Eh, eh, eh)
Jag är som en klänning som hon gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
I gryningen av utan att lämna ett spår
Guldmaneter istället för ansikten (Eh, eh, eh)
Och jag är stylisten du gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
Det är allt jag vet, att vara med henne är farligt
Men jag säger inte nej, gangsta, gangsta kärlek
Det är allt jag vet, att vara med henne är farligt
Men jag säger inte nej, gangsta, gangsta kärlek
Gangsta, gangsta kärlek
Gangsta, gangsta kärlek
Gangsta, gangsta kärlek
Gangsta, gangsta kärlek
Gangsta, gangsta kärlek (G-U-E)
Gangsta, gangsta kärlek (Milano finaste)
Gangsta, gangsta love (2nd Roof, baby)
Gangsta, gangsta kärlek
Och när det är natt ute och allt är tyst
Hon ringer mig för att finna frid (Eh, eh, eh)
Jag är som en klänning som hon gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
I gryningen av utan att lämna ett spår
Guldmaneter istället för ansikten (Eh, eh, eh)
Och jag är stylisten du gillar
Jag är på henne, kalla mig Guersace (Eh, eh)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder