Nedan finns texten till låten Honest , artist - Greg Gontier med översättning
Originaltext med översättning
Greg Gontier
I’m hoping i get to see you
I’m hoping you walk in to the room
I’m wondering what will i do?
When you’re smiling
That smile at me…
I got your text
I don’t know what you want
Did i mean something or
Nothing at all?
If this is a game
Then you’ve already won
Now i’ve gone
Could you be honest?
'cause baby i don’t understand
Please be honest
'cause you won’t even hold my hand
I know i gotta stop
I can’t keep going
And should i give you up?
'cause i keep hopin'
Please be honest, yeah
Something i did to hurt you
Or something i said
I wish i knew
Why can’t you just say if we’re through?
But you lie and you lie to me
I got your text
I don’t know what you want
Did i mean something or
Nothing at all?
If this is a game
Then you’ve already won
Now i’ve gone
Could you be honest?
'cause baby i don’t understand
Please be honest
'cause you won’t even hold my hand
I know i gotta stop
I can’t keep going
And should i give you up?
'cause i keep hopin'
Please be honest
You stole my heart
And i want it back
Without your love
It’s like a heart attack
You stole my heart
And i want it back
Without your love
It’s like a heart attack
Woah oh yeah
Could you be honest?
'cause baby i don’t understand
Please be honest
(please be honest)
I know i gotta stop
I can’t keep going
And should i give you up?
'cause i keep hopin'
Please be honest
Honest with me
Jag hoppas att jag får se dig
Jag hoppas att du kommer in i rummet
Jag undrar vad jag ska göra?
När du ler
Det där leendet mot mig...
Jag har ditt sms
Jag vet inte vad du vill
Menade jag något eller
Ingenting alls?
Om det här är ett spel
Då har du redan vunnit
nu har jag gått
Kan du vara ärlig?
för baby jag förstår inte
Snälla var ärlig
för du kommer inte ens hålla min hand
Jag vet att jag måste sluta
Jag kan inte fortsätta
Och ska jag ge upp dig?
för jag fortsätter att hoppas
Var ärlig, ja
Något jag gjorde för att skada dig
Eller något jag sa
Jag önskar att jag visste
Varför kan du inte bara säga om vi är klara?
Men du ljuger och du ljuger för mig
Jag har ditt sms
Jag vet inte vad du vill
Menade jag något eller
Ingenting alls?
Om det här är ett spel
Då har du redan vunnit
nu har jag gått
Kan du vara ärlig?
för baby jag förstår inte
Snälla var ärlig
för du kommer inte ens hålla min hand
Jag vet att jag måste sluta
Jag kan inte fortsätta
Och ska jag ge upp dig?
för jag fortsätter att hoppas
Snälla var ärlig
Du stal mitt hjärta
Och jag vill ha tillbaka den
Utan din kärlek
Det är som en hjärtattack
Du stal mitt hjärta
Och jag vill ha tillbaka den
Utan din kärlek
Det är som en hjärtattack
Oj oj ja
Kan du vara ärlig?
för baby jag förstår inte
Snälla var ärlig
(snälla var ärlig)
Jag vet att jag måste sluta
Jag kan inte fortsätta
Och ska jag ge upp dig?
för jag fortsätter att hoppas
Snälla var ärlig
Ärlig mot mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder