Nedan finns texten till låten The Egg Nog Song , artist - Grant Kirkhope med översättning
Originaltext med översättning
Grant Kirkhope
We drink our 'nog this time of year
To usher in some festive cheer
We raise our glasses to the sky
And hope that Santa’s passing by
Noggers of the world
Let’s drink a glass or two
Forget about those calories
And all that cholesterol too
So if you want to smile today
Just drink a glass and shout «Wahay!»
There’s nothing like a sip or two
To make you jolly through and through
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
There’s 'nog for me and 'nog for you
And even 'nog for you-know-who
There’s 'nog with booze
And 'nog with none
So everyone can join the fun
Noggers of the world
We’ve waitd all year long
It’s time to fill our glasses
And sing this silly song
So lt’s all get our 'nogging on
'Cause December will soon be gone
And then it just won’t be the same
'Till 'nogging time is here again
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
And now we’re here for verse three
For this my 'nogging song of glee
The rhymes are getting harder now
I need Grunty to show me how
Noggers of the world
We’ve bonded in this song
I’ve tried to make it jolly
And not drawn on too long
So as we’re getting to the end
I raise a glass to you my friends
There’s nothing left for me to do
'Cept wish you well, my 'nogging crew
Wonderful 'nog
Wonderful 'nog
Wonderful 'nog!
Vi dricker vår "nog den här tiden på året".
För att inleda lite festlig glädje
Vi höjer våra glasögon mot himlen
Och hoppas att tomten går förbi
Noggers of the world
Låt oss dricka ett glas eller två
Glöm dessa kalorier
Och allt det där kolesterolet också
Så om du vill le idag
Drick bara ett glas och rop "Wahay!"
Det finns inget som en klunk eller två
För att göra dig glad hela tiden
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Det finns "nog för mig" och "nog för dig".
Och till och med 'nog för du-vet-vem
Det är nogg med sprit
Och 'nog med ingen
Så alla kan vara med på det roliga
Noggers of the world
Vi har väntat hela året
Det är dags att fylla våra glasögon
Och sjunga den här fåniga sången
Så vi får allt att gnälla på
För december kommer snart att vara borta
Och då blir det inte samma sak
"Tills det är dags för nuggande" igen
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Nog, nog, nog, nog
Och nu är vi här för vers tre
För det här är min nötande sång
Ramsorna blir svårare nu
Jag behöver Grunty för att visa mig hur
Noggers of the world
Vi har hängt ihop i den här låten
Jag har försökt göra det kul
Och inte dras för länge
Så när vi närmar oss slutet
Jag höjer ett glas för er mina vänner
Det finns inget kvar för mig att göra
'Jag önskar dig lycka till, mitt nötande team
Underbar 'nog
Underbar 'nog
Underbar 'nog!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder