Nedan finns texten till låten Cuando Estoy Contigo , artist - Gotay med översättning
Originaltext med översättning
Gotay
Tú no sabes cuanto te deseo… bebé
No sabes las ganas que te tengo
Aveces te siento cerca y tú tan lejos
Tú no sabes cuanto te deseo… bebé
No sabes las ganas que te tengo
Aveces te siento cerca y tú tan lejos
Porque… si vivir sin ti ya no puedo
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisiera quedar (X2)
Por ti rompo las barreras
Sin para como en la primavera
Si es por mi te lleno el closet
De zapatos y carteras
Si es por mi hagamos lo que tú quieras
Porque cuando estoy contigo
Del planeta me siento fuera
Todo es diferente
Contigo me siento en otro ambiente
Hazme caso a mi
Ya no le hagas caso a la gente
Maaa…
Ven y entregate ya
Porque cuando estoy contigo
No necesito mas na'
Contigo en las noches quiero amanecer
Yo.
Cuando estoy contigo solo siento placer
Porque…
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisera quedar (X2)
Contigo me quisiera quedar
Pero lo que me pregunto es por donde empezar
Lo que me pasa contigo no es normal
Fui al doctor y me receto pastillas para no soñar
Porque siempre pienso en ti
Cada día más fuerte
Yo cierro mis ojos
Y lo que hago es verte
Cuanto quisiera contigo correr con suerte
Para por siempre tenerte…
Cerca de mi, no perderte nunca
Una respuesta tengo pa' tus preguntas
Cada vez que estoy junto a ti
Cada vez que estas junto a mi
Cada vez mas tú me gustas
Contigo en las noches quiero amanecer
Yo.
Cuando estoy contigo solo siento placer
Porque…
Cuando estoy contigo
Me siento tan especial
Algo fuera de lo natural
Contigo me quisera quedar (X2)
Du vet inte hur mycket jag vill ha dig... älskling
Du vet inte hur mycket jag vill ha dig
Ibland känner jag dig nära och du så långt
Du vet inte hur mycket jag vill ha dig... älskling
Du vet inte hur mycket jag vill ha dig
Ibland känner jag dig nära och du så långt
För... om jag inte kan leva utan dig längre
När jag är med dig
jag känner mig så speciell
Något utöver det naturliga
Jag skulle vilja stanna hos dig (X2)
För dig bryter jag barriärerna
Utan för som på våren
Om det är för mig fyller jag din garderob
Av skor och väskor
Om det är för mig, låt oss göra vad du vill
För när jag är med dig
Jag känner mig utanför planeten
Allt är annorlunda
Med dig känner jag mig i en annan miljö
lyssna på mig
Lyssna inte på folk längre
Maaa…
Kom och ge upp dig själv
För när jag är med dig
Jag behöver inget annat
Med dig på natten vill jag gry
jag.
När jag är med dig känner jag bara njutning
Därför att…
När jag är med dig
jag känner mig så speciell
Något utöver det naturliga
Jag skulle vilja stanna hos dig (X2)
Jag skulle vilja stanna hos dig
Men det jag undrar är var jag ska börja
Det som händer mig med dig är inte normalt
Jag gick till doktorn och han skrev ut piller till mig för att inte drömma
För jag tänker alltid på dig
starkare för varje dag
jag stänger mina ögon
Och det jag gör är att se dig
Hur mycket jag skulle vilja springa med tur
Att för alltid ha dig...
Nära mig, förlora dig aldrig
Jag har ett svar på dina frågor
Varje gång jag är med dig
varje gång du är med mig
Jag gillar dig mer och mer
Med dig på natten vill jag gry
jag.
När jag är med dig känner jag bara njutning
Därför att…
När jag är med dig
jag känner mig så speciell
Något utöver det naturliga
Jag skulle vilja stanna hos dig (X2)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder