Mad About The Boy - Gogi Grant

Mad about the boy,

I know it’s stupid

To be mad about the boy.

I’m so ashamed of it

But must admit

The sleepless nights

I’ve had about the boy.

On the silver screen

He melts my foolish heart

In every single scene.

Although I’m quite aware

That here and there

Are traces of that cared about the boy.

Lord knows I’m not a fool girl,

I really shouldn’t care.

Lord knows I’m not a schoolgirl

In the flurry of her first affair.

Will it ever cloy

This odd diversity of misery and joy

I’m feeling quite insane

And young again

And all because

I’m mad about the boy.

Arg på pojken,

Jag vet att det är dumt

Att vara arg på pojken.

Jag skäms så mycket över det

Men måste erkänna

De sömnlösa nätterna

Jag har haft om pojken.

På silverskärmen

Han smälter mitt dumma hjärta

I varenda scen.

Även om jag är ganska medveten

Det här och där

Finns spår av som brydde sig om pojken.

Herren vet att jag inte är en dum tjej,

Jag borde verkligen inte bry mig.

Herren vet att jag inte är en skolflicka

I stormen av sin första affär.

Kommer det någonsin att bli tråkigt

Denna udda mångfald av elände och glädje

Jag känner mig rätt galen

Och ung igen

Och allt för att

Jag är arg på pojken.