Nedan finns texten till låten Releasing The Demons , artist - Godsmack med översättning
Originaltext med översättning
Godsmack
What do you see in the dark
When the demons come for you?
If only you could have seen
How fucked up my life used to be
Then everything starts to change
Supposedly healing my pain
I never thought I’d feel this way
I never thought that I’d see a day
I’d run away from anything or anywhere or anyone
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
And now I look through my minds eye
And see where my past needs to rest
Its always disturbed by these voices
That echo inside of my head
Another way that I can hide
Another reason to crawl inside and get away
From everything and everywhere and everyone (No!)
Its all these demons haunting me
Its all these little things trapped inside of me
Releasing me from all my sin
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing the demons again
(Again, again, again…)
Facein' the days as I grow into my own
Loving and hating’s the same
And three-fold I told you
It comes back with laughter
Over and over again
Its coming back
Its taken me all of my anger
And taken me all of my hate
To learn how my life came together
Releasing
Releasing the demons again
Releasing the demons again
Releasing the demons again
Releasing the demons again
Releasing the demons
Vad ser du i mörkret
När kommer demonerna för dig?
Om du bara kunde ha sett
Hur jävla mitt liv förr var
Sedan börjar allt förändras
Förmodligen läker min smärta
Jag trodde aldrig att jag skulle känna så här
Jag trodde aldrig att jag skulle se en dag
Jag skulle fly från vad som helst eller var som helst eller vem som helst
Det är alla dessa demoner som förföljer mig
Det är alla dessa små saker fångade inom mig
Befria mig från all min synd
Det tog mig all min ilska
Och tog mig all mitt hat
För att lära mig hur mitt liv hängde ihop
Släpp demonerna igen
Och nu ser jag genom mina ögon
Och se var mitt förflutna behöver vila
Den störs alltid av dessa röster
Det där ekot inuti mitt huvud
Ett annat sätt som jag kan dölja
Ytterligare en anledning att krypa in och komma iväg
Från allt och överallt och alla (Nej!)
Det är alla dessa demoner som förföljer mig
Det är alla dessa små saker fångade inom mig
Befria mig från all min synd
Det tog mig all min ilska
Och tog mig all mitt hat
För att lära mig hur mitt liv hängde ihop
Släpp demonerna igen
(Igen, igen, igen...)
Inse dagarna när jag växer till min egen
Att älska och hata är detsamma
Och tre gånger sa jag till dig
Det kommer tillbaka med skratt
Om och om igen
Det kommer tillbaka
Det tog mig all min ilska
Och tog mig all mitt hat
För att lära mig hur mitt liv hängde ihop
Släpp
Släpp demonerna igen
Släpp demonerna igen
Släpp demonerna igen
Släpp demonerna igen
Släpp demonerna
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder